Glare

Brilho intenso

Glare

Sadame de mujou é videntes mata chamou Toki o tsuresatteyuku Tomo yo
さだめはむじょうにまたおなじときいきたともをつれさっていくよ
Sadame wa mujou ni mata onaji toki ikita tomo o tsuresatteyuku yo
Nogarerarenai kanashimi no Naka de shiru Darou ima de iu toutoi shunkan o
のがれられないかなしみのなかでしるだろういまというとうといしゅんかんを
Nogarerarenai kanashimi no naka de shiru darou ima to iu toutoi shunkan o

Kagami no Naka é o pão Mitsuru Toki mo donna azamuke o shinai
かがみのなかにうつるじぶんはどんなときもあざむけやしない
Kagami no naka ni utsuru jibun wa donna toki mo azamuke ya shinai
E yukitai kokoro nenhum indício de sakendeiru Nkoe ima kimi ni
どこへゆきたいこころのこえはさけんでいるいまきみに
Doko e yukitai kokoro no koe wa sakendeiru ima kimi ni

Sono mune nenhum ano sono negai é mãe Aru é fumidasou em
そのむねのなかにあるねがいそのままにふみだそうさあ
Sono mune no naka ni aru negai sono mama ni fumidasou saa

Tatoe karete Iru não da sono para shitemo kanashimi é somaranaide
たとえかれてちるはなだとしてもそのかなしみにそまらないで
Tatoe karete chiru hana da to shitemo sono kanashimi ni somaranaide
No ikou kesshite miushinawanu você é Hitomi no Naka no hikari o
さあいこうけっしてみうしなわぬようにひとみのなかのひかりを
Saa ikou kesshite miushinawanu you ni hitomi no naka no hikari o

Sugu soba é itemo e matéria riaezuni kizutsukeatte shimau keredo
すぐそばにいてもわかりあえずにまたきずつけあってしまうけれど
Sugu soba ni itemo wakariaezuni mata kizutsukeatte shimau keredo
A Hito Hitori de Daremo tsuyogatteitemo de ikirenai
ひとはだれもつよがっていてもひとりではいきれない
Hito wa daremo tsuyogatteitemo hitori de wa ikirenai

Sono que agete yowasa o o kakusanaide Sete hoshii
そのかおをあげてよわさをかくさないでみせてほしい
Sono kao o agete yowasa o kakusanaide misete hoshii

Kakaekirenai Itami nara subete ima koko é OITE yukou
かかえきれないいたみならいますべてここにおいてゆこう
Kakaekirenai itami nara ima subete koko ni oite yukou
Moshimo kodoku é nomaresou eo soba yoru demonstração itsu é iru kara
もしもこどくにのまれそうなよるはいつでもそばにいるから
Moshimo kodoku ni nomaresou na yoru wa itsu demo soba ni iru kara

Toki para tarinai Aa kimi o shiritsukusu é
ああときはたりないきみをしりつくすには
Aa toki wa tarinai kimi o shiritsukusu ni wa
Keredo Yorokobi kakegae não ima ni o o kasaneyou brilho
けれどよろこびをかけがえのないいまをかさねようglare
Keredo yorokobi o kakegae no nai ima o kasaneyou glare

Tatoe karete Iru não da sono para shitemo kanashimi é somaranaide
たとえかれてちるはなだとしてもそのかなしみにそまらないで
Tatoe karete chiru hana da to shitemo sono kanashimi ni somaranaide
Ai é tadoritsuketa nara Itsuka sono imi o nokoseru Darou
いつかあいにたどりつけたならそのいみをのこせるだろう
Itsuka ai ni tadoritsuketa nara sono imi o nokoseru darou
Towa ga Aru fumaça para subjugar nara ima aderência Toki no Naka não isshun
とわがもしあるとするならいまこのいっしゅんのときのなか
Towa ga moshi aru to suru nara ima kono isshun no toki no naka
No yukou kesshite miushinawanu você é Hitomi no Naka no mirai e
さあいこうけっしてみうしなわぬようにひとみのなかのみらいへ
Saa yukou kesshite miushinawanu you ni hitomi no naka no mirai e