Say It Ain't So
Deftones
Diga Que Não É Assim
Say It Ain't So
O heineken de alguém está lotando minha geladeira
Somebody's heine is crowdin' my icebox
O frio de alguém está me dando calafrios
Somebody's cold one is givin' me chills
Acho que vou apenas fechar meus olhos
Guess I'll just close my eyes
Oh, sim, isso é bom
Oh, yeah, it feels good
Ligue a TV'
Flip on the tele'
Lutas com Jimmy
Wrestle with Jimmy
Algo está borbulhando nas minhas costas
Something is bubbling behind my back
A garrafa está pronta para explodir
The bottle is ready to blow
Diga que não é assim
Say it ain't so
Sua droga é um desgosto
Your drug is a heartbreaker
Diga que não é assim
Say it ain't so
Meu amor é um tomador de vidas
My love is a lifetaker
Eu não posso confrontar você, eu nunca poderia fazer
I can't confront you I never could do
O que pode te machucar para tentar ser legal
That which might hurt you to try and be cool
Quando eu digo
When I say
Este caminho é um toboágua longe de mim
This way is a waterslide away from me
Que leva você mais longe todos os dias, então seja legal
That takes your further every day so be cool
Diga que não é assim
Say it ain't so
Sua droga é um coração parado
Your drug is a heartbreaker
Diga que não é assim
Say it ain't so
Meu amor é um tomador de vidas
My love is a lifetaker
Querido papai, eu te escrevo apesar de anos de silêncio
Dear Daddy, I write you in spite of years of silence
Você limpou, encontrou Jesus, as coisas estão boas ou então eu ouço
You've cleaned up, found Jesus, things are good or so I hear
Esta garrafa de Steven desperta sentimentos antigos
This bottle of Steven's awakens ancient feelings
Como pai padrasto o filho está se afogando na enchente
Like father stepfather the son is drowning in the flood
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deftones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: