Back To School

Deftones

exibições 30.816

Back To School

So run!
Right!
Right back to school!
Check it
Look back I sift through all the cliques
Roaming' the halls all year, making me sick
While everyone's out tryin to make the cut
What?
And when you think you know me right — I switch it up
Behind the walls smokin' cigarettes and sippin' vodka
I hop a fance to catch a cab, ain't no one can stop us
Give me a break about some other mess
What were you?
Act like it's everything you got!

Push back the square
Now that you need her — 'cause you don't
Well there you go!
'Cause back in school
We are the leaders of it all
So

Stop that, quit! — All that, quit!
Who ruined it? You did! Now grab a notebook and a pen
Start taking notes, I'm being everyone who's on the top
You think we're on the same page — but, no we're not!
I'll be the man, watch your backpack and the pencils
Just like Keith, I'm flipping it, while you just keep it simple
You just can't go wrong rocking' the clothes
Copying the stance
'Cause really is everything that you got!

Push back the square
Now that you need her — 'cause you don't
Well there you go!
'Cause back in school
We are the leaders of it all
So

Transpose
Or stop your lies
It's what you do
Transpose
Or stop your lies

So run!
So why don't you run, so why don't you run!
So why don't you run back to school!
So why don't you run, so why don't you run!

'Cause
All you are - Now I'm on the next page (page, page, page)
All you are - It's time to close the book up (book up, book up)
All you are - I'm on the next page (page, page, page)
All you are - Close the book up now!

Push back the square
Now that you need her — 'cause you don't
Well there you go!
'Cause back in school
We are the leaders of it all
So

We are
We are the leaders of all
We are
We are the leaders of all

So run!
So why don't you run, so why don't you run!
So why don't you run back to school!
So why don't you run, so why don't you run!

Volta Ao Colégio

Então corra
Certo
De volta para a escola
Saca só
Olhe para trás, eu inspecionei todos as panelinhas?
Percorrendo os salões durante todos os anos, me deixando de saco cheio
Enquanto todo mundo tenta bater a meta
O quê?
E quando você acha que me conhece direito - eu agito as coisas
Atrás dos muros fumando cigarros e tomando vodka
Eu pulo a cerca e pego um táxi, ninguém pode nos parar
Me dá um tempo de alguma outra bagunça
O que você era?
Aja como se fosse tudo o que você obteve

Dá uma tragada
Agora que você precisa dela, mas não precisa
Então lá vai você!
Porque de volta pro colégio
Nós somos os líderes de tudo isso
Então

Pare com isso, pare! - Tudo isso, desista!
Quem arruinou isso? Vocês!
Agora peguem um caderno e um lápis
E comecem a anotar, sou eu quem está no topo
Vocês pensam que estamos na mesma página... Mas não estamos
Vou ser o tal, olhe pras suas mochilas, canetas e lápis
Tipo o Keith, estou lucrando
Enquanto você continua mantendo as coisas simples
Você não pode continuar a agitar as roupas, copiando o trejeito, porque realmente é tudo o que você conseguiu!

Dá uma tragada
Agora que você precisa dela, mas você não precisa
Então lá vai você
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes disso tudo
Então

Supere
Ou pare suas mentiras
É o que você faz
Supere
Ou pare suas mentiras

Então corra!
Então, por que você não corre? Então, por que você não corre!?
Então, por que você não corre de volta à escola?
Então, por que você não corre! Então, por que você não corre!

Porque
Todos vocês são - Agora estou na próxima página
Todos vocês são - É hora de fechar o livro
Todos vocês são - Estou na próxima página
Todos vocês são - Feche o livro agora!

Dá uma tragada
Agora que você precisa dela, mas você não precisa
Então lá vai você
Porque de volta à escola
Nós somos os líderes de tudo isso
Então

Nós somos
Nós somos os líderes de todos
Nós somos
Nós somos os líderes de todos

Então corra!
Então, por que você não corre! Então, por que você não corre!?
Então, por que você não corre de volta à escola?
Então, por que você não corre!? Então, por que você não corre!?

Composição: Chino Moreno · Esse não é o compositor? Nos avise.
Enviada por Crivison, Traduzida por Elayse, Legendado por ANDERSON
Viu algum erro na tradução? Envie sua correção.