Needles And Pins
Deftones
Agulhas e Alfinetes
Needles And Pins
Que legal
How neat
Eu estou impressionado
I'm impressed
Como você veio a ser tão abençoada?
How did you come to be so blessed?
Você é uma estrela
You're a star
Você brilha
You blaze
Como uma máquina afiada
Out like a sharp machine
Como um choro de baleia
Like a whale's moan
Bem, eu estou aqui se é isso o que você quer
Well I'm here if that's what you want
Aqui estamos
Here we are
Você é alfinetes
You're pins
Eu sou agulhas
I'm needles
Vamos brincar
Let's play
Aqui estamos
Here we are
Você quer isso?
You want this?
Então venha
Then come on
Ignore todo mundo na multidão
Tune out everyone in the crowd
Porque agora somos apenas eu e você
Because now it's just me and you
Venha se apaixonar pelo o som
Come fall in love with the sound
Faça um pacto um ao outro
Make a pact to each other
Quando ninguém está por perto
When no one's around
Bote a cruz entre eu e você
put the cross between me and you
Quem quer foder com a gente agora?
Who wants to fuck with us now?
Aqui estamos
Here we are
Você é alfinetes
You're pins
Eu sou agulhas
I'm needles
Vamos brincar
Let's play
Aqui estamos
Here we are
Você quer isso?
You want this?
Então venha
Then come on
Ignore todo mundo na multidão
Tune out everyone in the crowd
Porque agora somos apenas eu e você
Because now it's just me and you
Venha se apaixonar pelo o som
Come fall in love with the sound
Faça um pacto um ao outro
Make a pact to each other
Quando ninguém está por perto
When no one's around
Bote a cruz entre eu e você
put the cross between me and you
Quem quer foder com a gente agora?
Who wants to fuck with us now?
Quem quer foder com a gente agora?
Who wants to fuck with us now?
Quem quer foder com a gente agora?
Who wants to fuck with us now?
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deftones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: