Error
Deftones
Erro
Error
Me conte algo
Tell me something
Nós escapamos?
Have we escaped?
Estamos apenas perdidos?
Are we just lost?
Os espelhos nos pressionando contra as paredes
The mirrors taunting us against the walls
Nós estamos atravessando a grade
We are running across the grid
Buscando por mel e nos aproximando
Chasing honey and closing in
Estamos unidos
We're bound together
Em fita neon
In neon tape
Eu sinto o gosto na sua boca
I taste in your mouth
Nós nos penduramos de cabeça para baixo
We hang upside down
Estamos planando acima dos aviões
We are gliding above the planes
Gotejando mel que corre em nossas veias
Dripping honey that prances through our veins
Além dos portões
Beyond the gates
Fora da grade
Outside the grid
Nós seguimos em sua graça
We follow in your grace
Vamos encontrar uma maneira
Let's find a way through
Doce brilhante
Shiny candy
Frutas brilhantes
Glowing fruits
Caem das árvores
Drop from the trees
Eu vejo as serpentes se contorcerem abaixo
I watch the serpents writhe beneath
Estamos flutuando acima da grade
We are floating above the grid
Gotejando mel que está correndo em nossas veias
Dripping honey that's rushing through our veins
Além dos portões
Beyond the gates
Fora da grade
Outside the grid
Nós seguimos em sua graça
We follow in your grace
Mas algum dia
But someday
As nuvens se dissiparão
The clouds will break
E todos nós estaremos perdidos
And we'll all drift through
Sob êxtase de leões
In lions' trance
Iremos criar alguma forma de superar
We'll create some way through
Congelado na cidade
Frozen in town
Me afundando até o subsolo
Sinking underground
Eu me desfiz do medo
I've thrown out fear
Eu gritei esses hinos
I've shouted these hymns
Eu continuei me afogando
I kept drowning
Não guardei nada
Kept nothing
Eu continuei tentando
I kept trying
Continuei flutuando
Kept floating
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deftones e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: