Apathy Alert

Alerta de Apatia

Apathy Alert

Eu ouço as notícias, leio o jornalI hear the news, I read the paper
Não há escolha, isso invade seus sentidosThere's no choice, it fills your senses
Eu compartilho a dor, eu compartilho a desilusãoI share the hurt, I share the heart-break
Vem todo dia, as notícias são tão implacáveisIt comes each day, the news is so relentless
Meu coração procura um lugar pra se esconderMy heart goes searching for a place to hide
Eu ouço uma voz de aviso lá dentroI hear a voice of warning down inside

Alerta de apatiaApathy alert
Eu ouço uma voz gritando dentro de mim pro meu coraçãoI hear a voice inside shouting to my heart
Alerta de apatiaApathy alert
É hora de fazer o que é certoIt's time to do what's right
É hora de eu fazer a minha parteIt's time for me to do my part

Sonhos quebrados e corações despedaçadosBroken dreams and breaking hearts
Em todo lugar que você olha, mas quem pode mudar isso?Every place you look, but who can change it
O que eu posso fazer sozinho?What can I do all by myself
Não sou um rei e não sou profetaI'm not a king and I'm no prophet
Eu ouço uma voz de aviso lá dentroI hear a voice of warning down inside
Quebrando o silêncio, rompendo o geloBreaking the silence, breaking thru the ice

Alerta de apatiaApathy alert
Eu ouço uma voz gritando dentro de mim pro meu coraçãoI hear a voice inside shouting to my heart
Alerta de apatiaApathy alert
É hora de fazer o que é certoIt's time to do what's right
É hora de eu fazer a minha parteIt's time for me to do my part