Dangerous Place

Lugar Perigoso

Dangerous Place

Na cidade sob as luzes brilhantesOut on the town beneath the glittering lights
As garotas tão soltas e os jeans tão justosLadies are loose and blue jeans are tight
Dor é o nome dela e você a encontra aquiPain is her name and you can find her here
Doses de problemas e um rio de lágrimasDoubles of trouble and a river of tears
Não tenho medo de te dizer na caraI'm not afraid to tell you right to your face
Corta pra porta, esse é um lugar perigosoHead for the door, this is a dangerous place

Desejo natural pode levar uma mariposa à chamaNatural desire can lead a moth to the flame
Uma noite em chamas pode ser uma grande vergonhaA night on fire can be a crying shame
Olhe nos olhos dela, a garota tá fria e sozinhaLook in her eyes, the girl is cold and alone
Olhe no coração dela e, amor, não tem ninguém em casaLook in her heart and babe, there's nobody home
Siga meu conselho, enquanto há tempo pra escaparTake my advice, while there's time to escape
Corta pra porta, esse é um lugar perigosoBreak for the door, this is a dangerous place

Onde a música é alta, lugar perigosoWhere the music is loud, dangerous place
Saindo com a galera bonita, lugar perigosoOut with the beautiful crowd, dangerous place
O que sua consciência diz?What does your conscience say ?
Corta pra porta, esse é um lugar perigosoHead for the door, this is a dangerous place

Isso pode ser o paraíso ou um erro fatalThis could be heaven or a fatal mistake
E se você hesitar, você perdeAnd if you hesitate you lose
Se eu fosse você, pisaria no freioIf I were you I'd put my foot on the brake
Mas, amigo, a escolha é sua.But Pal, it's you that will choose