Recuerda Que Somos Amigos

Lembre-se que somos amigos

Recuerda Que Somos Amigos

O que poderia ter acontecido com ele?¿Qué le pudo suceder?
Isto é um sonho talvezEs un sueño esto tal vez
Eu vou salvar meu amigoA mi amigo salvaré
Isso fareiEso haré

Eu não entendo o que poderia ter acontecidoYo no entiendo que pudo pasar
Mas eu sei que posso consertar isso agoraPero sé, que puedo remediarlo ya
Porque ele faria o mesmo por mimPorque, el haría lo mismo por mi
Sem hesitação, devo continuar até o fimSin dudar, debo continuar hasta el final
Isso fareiEso haré

Como posso salvá-lo?Como puedo hacer para yo salvarlo
Bumi é meu amigo, devo tentarBumi es mi amigo, debo intentarlo
Vou esgotar minhas forças para resgatá-loAgotaré mis fuerzas para rescatarlo
Devo ter um plano para não danificá-loDebo tener un plan para no dañarlo

Eu sei que ainda há bondade dentro de mimSe que hay bondad todavía en su interior
Em seus olhos não vejo seu bom coraçãoEn sus ojos no veo su buen corazón
Isso não é Bumi, é uma conchaEse no es Bumi es un caparazón
Isso o rodeia e não entendo qual é o motivoQue lo envuelve y no entiendo cual es la razón

Por dentro ele é bom, um cachorrinho fofoEn su interior es bueno, un perrito tierno
Eu não pretendo perdê-lo, vou salvá-loNo pienso perderlo, yo lo salvaré
Por dentro ele é bom, um cachorrinho fofoEn su interior es bueno, un perrito tierno
Eu não pretendo perdê-lo, vou salvá-loNo pienso perderlo, yo lo salvaré

Eu não entendo o que poderia ter acontecidoYo no entiendo que pudo pasar
Mas eu sei que posso consertar isso agoraPero sé, que puedo remediarlo ya
Porque ele faria o mesmo por mimPorque, el haría lo mismo por mi
Sem hesitação, devo continuar até o fimSin dudar, debo continuar hasta el final
Isso fareiEso haré

Bumi, venha olhar para mim, vocêBumi, ven mirame, tu
Você já me conhece bemYa me conoces bien
Lembre-se que somos amigosRecuerda que somos amigos
E sem você eu estou perdidoY sin ti yo estoy perdido

Bumi, venha olhar para mim, eu souBumi, ven mirame, soy
Dego você sabeDego tu lo sabes
Basta procurar dentro de vocêSolo busca dentro de ti
Lembre-se que você estava felizRecuerda que eras feliz

Tem um monstro atrás de mim, é o Bumi, parece com ele, mas não éHay un monstruo detrás mío, es el Bumi, se parece a él, pero no lo es
Tem um monstro atrás de mim, é o Bumi, parece com ele, mas não éHay un monstruo detrás mío, es el Bumi, se parece a él, pero no lo es
Tem um monstro atrás de mim, é o Bumi, parece com ele, mas não éHay un monstruo detrás mío, es el Bumi, se parece a él, pero no lo es
Tem um monstro atrás de mim, é o Bumi, parece com ele, mas não éHay un monstruo detrás mío, es el Bumi, se parece a él, pero no lo es