Evolution

Evolução

Evolution

Enquanto as ilhas afundam e as montanhas desaparecemWhile islands sink and mountains fade
O mundo atual é lentamente moldadoThe present world is slowly shaped
Por leis de murchar e mudarBy laws of withering and change
O mais apto vai subir e ficarThe fittest one will rise and stay

Campos gelados: Um arminho em brancoIcy fields: An ermine in white
Evitará o olho do falcãoWill avoid the falcon’s eye
Enquanto esperava escondido a presa sem noçãoWhile waiting hidden the clueless prey
Apenas os herdeiros daquelesOnly the heirs of the ones
Segurando a chave para a sobrevivência vai crescer!Holding the key to survival will grow!

O veado e lobo, baleiasThe deer and wolf, whales
Cobras deslizando baixoSnakes slithering low
O pássaro emplumado cavalgando o ventoThe feathered bird riding the wind
Todos encontraram um lugar nos limites de seu mundoAll found a place in the bounds of their world
Foi com a queda de apenas umGone with the fall of just one
Tudo é tão frágil!It all is so frail!

E quando as mesas vão virarAnd when the tables will turn
A rosa branca será salva ou será morta por seus espinhos?Will the white rose be saved or be killed by her thorns?
A página final nunca viráThe final page will never come
Cadeia interminável de modos de vida efêmeros!Endless chain of ephemeral ways of life!

Em terras de verde ou desertos secosIn lands of green or deserts dry
Uma forma diferente deve vencer a lutaA different form shall win the fight

Enquanto as ilhas afundam e as montanhas desaparecemWhile islands sink and mountains fade
O mais apto vai subir e ficarThe fittest one will rise and stay
Quando as terras verdes ficam nuas e secasWhen lands of green turn bare and dry
Chegou a hora de evoluir ou morrer!The time has come to evolve or die!

O mundo está em chamas!The world is set aflame!
E agora quem vai sobreviverAnd now who’s to survive
As novas regras do jogo?The new rules of the game?

Árvores altas deixando para trásHigh trees leaving behind
Para ficar em planícies tão amplasTo stand on plains so wide
Uma lança na mão para caçar uma presaA spear in the hand to hunt a prey
Apenas os herdeiros daquelesOnly the heirs of the ones
Segurando a chave para a sobrevivência vai crescer!Holding the key to survival will grow!

Fora nos campos de grama, em praias uivantesOut in the grass fields, on wuthering shores
Além de bosques, picos altos e neveBeyond woods, high peaks and snow
Todo o tempo mudando para caber em seu mundoAll the while changing to fit in their world
Apenas um momento no tempo, uma criatura tão frágilOnly one moment in time, a creature so frail

Sentado por chamas nas noites de invernoSitting by flames in winter nights
Cantando esses contos de eras passadasSinging those tales of ages gone
Como a vida começou, como a humanidade vai cairHow life began, how mankind will fall
Com admiração imaginando o que está alémIn awe wondering what’s beyond

Enquanto as ilhas afundam e as montanhas sobemWhile islands sink and mountains rise
A forma imprópria é deixada para trásThe unfit form is left behind
Por leis de murchar e mudarBy laws of withering and change
O mundo atual é lentamente moldadoThe present world is slowly shaped

Eu sou um vencedor na lutaI'm a winner in the fight
A forma mais apta nos tempos atuaisThe fittest form in present times
Preso a murchar e atrasarBound to wither and delay
A queda por vir até eu respirar!The fall to come ‘till I breathe!