The Void Within

O vazio dentro

The Void Within

Sonhos há muito confinadosDreams long confined
Demolir todas as paredesDemolish every wall
A voz repentina do trovãoThe sudden voice of thunder
Rasgue o véu cinzaTear open the grey veil
Enfrente o oceano do desconhecidoFace the ocean of the unknown
Não tema a verdade nas profundezasFear not the truth deep beneath

O chamado de uma sirene ressoaA siren’s call resounds
No fundo de sua almaDeep inside your soul
Encantador, aterrorizanteCharming, terrifying
Puxando para baixoPulling down below
Dê no fluxoGive into the flow
Seu mundo oculto que você precisa verYour hidden world you need to see

Sonhos há muito confinadosDreams long confined
Demolir todas as paredesDemolish every wall
A voz repentina do trovãoThe sudden voice of thunder
Navegue além do véuSail on beyond the veil
Deixe o conforto da costaLeave the comfort of the shore
Não tenha medo e enfrente o vazio interiorFear not and face the void within

Aqui dentro do labirinto da menteHere inside the maze of mind
O que você vai ser mostrado?What will you be shown?
Mentiras brancas e mais escurasWhite and darker lies
Fragmentos de palavras, crenças esquecidasShreds of words, forgotten beliefs
Olha orgulhoso e frioGlances proud and cold
E uma canção calmanteAnd a soothing song

Memórias amorosasLoving memories
Velhas esperanças abandonadasOld forsaken hopes
Contos ardentes não contadosBurning tales untold
Cicatrizes ardentesBurning scars

“Tudo o que você negou por muito tempo“Everything you long denied
Deve agora emergir através dos sonhosShall now surface through the dreams
Ignorando o controle e a racionalidadeBypassing control and rationality
Vá em frente, aceite este desafioGo forth, take on this challenge
Enfrente o que você sempre conheceuFace what you’ve always known
Sinta este poderoso anseio pela verdade, por si mesmoFeel this powerful longing for truth, for yourself
Veja onde este túnel levaSee where this tunnel leads to