Sigues Con El

Você ainda está com ele

Sigues Con El

me escute queridaÓyeme bebe
me diga por que você ainda está com eleDime por qué sigues con él
sim noite passadaSi ayer en la noche
Nós concordamos quem era o dono da sua peleAcordamos quien era el dueño de tu piel

diga-me o porquêDime ya por qué
porque você o escolheuPorque lo elegiste a él
Se ele não sabe como te tratarSi él no sabe tratarte
como uma mulherComo a una mujer

a única coisa que fazLo único que hace
É maus tratos, deixando você para baixoEs maltrate, decepcionarte
e te humilharY humillarte

E você ainda está ao lado deleY a un así sigues al lado de él

Baby, deixe-me explicar para vocêBaby, déjame que te lo explique

Você, você é como uma rosaTú, tú eres como una rosa
que você precisa de águaQue necesitas agua
antes que eles caiamAntes de que se te caigan
todas as suas folhasTodas tus hojas

você precisa de carinhoNecesitas afecto
Você precisa de amorNecesitas amor
Você precisa de alguém para baixar a LuaNecesitas a alguien que te baje la Luna
não como aquele bastardoNo como ese cabrón

Já que você merece alguém melhorYa que tú te mereces a alguien mejor
alguém que não te machuqueAlguien que no te lastime
Deixe a lua descer se você perguntarQue te baje la Luna si tú se la pides

então me diga queridaAsí que dime bebe
Por que você escolheu ficar ao lado dele?Porque elegiste seguir al lado de él

amor não me diga que você sente amorAmor no me digas que sientes amor
Para aquele bastardo que só te machucaPor ese cabrón que solo te lastima
E isso quebra seu coraçãoY te rompe el corazón

Ele partiu seu coração com tanta dorÉl te rompió el corazón de tanto dolor
Eu entro em seu coração em comaEntro en coma tu corazón
Quem só sabia chorar em meio à depressãoQue solo sabía llorar en medio de la depresión

me escute queridaÓyeme bebe
me diga por que você ainda está com eleDime por qué sigues con él
sim noite passadaSi ayer en la noche
Nós concordamos quem era o dono da sua peleAcordamos quien era el dueño de tu piel

bebê me respondaBaby respóndeme
me diga por que você ainda está com eleDime por qué sigues con él
Eu te disse uma e outra vezTe lo dije una y otra vez
não implore a eleNo le ruegues a él

Eu serei honestoTe seré honesto
Seja seu consoloSerte tu consuelo
Eu amo se eu vou te darYo amor si te daré
Eu não vou maltratar seu amor se eu retribuirNo te maltrataré tu amor si corresponderé
Mas por favor, afaste-se delePero por favor alejate ya de él

Baby, por favor, fique longe deleBaby por favor alejate ya de él
não chore maisNo le llores más
Que ele te trai com outraQue él con otra te engaña
Por isso demora e chegaPor eso se demora y llega
Até a madrugadaHasta la madrugada

Eu sou Deiby PatiñoYo soy Deiby Patiño
E eu te digo bebêY te digo baby
Não sofra mais por eleYa no sufras más por él