Papillon

Borboleta

Papillon

BorboletaPapillon
Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Uh, eu tenho os ingressos aqui.Uh, ich hab die Tickets hier.
Oh, ele tem os ingressos aqui.Oh, er hat die Tickets hier.
Para o pequeno carrossel.Für das kleine Karusell.
O minúsculo carrossel.Das klitzekleine Karusell.
Uh, ele gira rápido demais.Uh, es dreht sich viel zu schnell.
Rápido demais, rápido demais, rápido demais.Viel zu, viel zu, viel zu schnell.

Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.ohohohohoh.
Estamos indo rápido demais.Wir fahren viel zu schnell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Para um outro mundo.In eine andere Welt.
ohohohohoh.Ohohohohoh.

Da caixa vem o som. Estrondoso e alto.Aus der Box dröhnt der Sound. Mörderisch laut.
Estamos incendiando a casa. E não vamos parar.Wir burnen das Haus. Und hören nicht auf.
Voando por tempo e espaço. Cabelos ao vento.Fliegen durch Zeit und Raum. Haare wehen im Wind.
O carrossel decola como uma borboleta.Das Karusell hebt ab wie ein Schmetterling.
Oh, a borboleta! Mh. Ela voa pra longe. Vai.Oh, der Papillon! Mh. Er fliegt davon. Weg.
Lá pra fora, no espaço.Weit hinaus in den Orbit.
Te leva pra um outro lugar.Er nimmt dich zu einem anderen Ort mit.

Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Uh, eu tenho os ingressos aqui.Uh, ich hab die Tickets hier.
Oh, ele tem os ingressos aqui.Oh, er hat die Tickets hier.
Para o pequeno carrossel.Für das kleine Karusell.
O minúsculo carrossel.Das klitzekleine Karusell.
Uh, ele gira rápido demais.Uh, es dreht sich viel zu schnell.
Rápido demais, rápido demais, rápido demais.Viel zu, viel zu, viel zu schnell.

Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.ohohohohoh.
Estamos indo rápido demais.Wir fahren viel zu schnell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Para um outro mundo.In eine andere Welt.
ohohohohoh.Ohohohohoh.

Todo mundo quer ir, não dá pra ser melhor, vem por favor, porque você é muito bem-vindo. Sobe no cavalinho, ele te leva até as estrelas. Aperta o botão e sua cabeça vai viajar. Queremos ir. Se segura. Estamos todos aqui. Diz sim. Ou você quer descer? Hm? O que tá pegando? Queremos dar mais uma volta? Oh. Um sonho maravilhoso, todos os homens e as mulheres adoram o som. O que é isso aqui, vocês se perguntam, agora vem a parte pesada. Vem, vamos dançar na luz. Hui, então vamos ficar tontos. Olha, vocês veem o brilho? Como? Vocês querem o quê? Querem subir? Querem andar junto?Alle wollen mit, doller geht es nicht, komm bitte mit, weil du herzlich willkommen bist. Steig mit auf das Pferdchen auf, es bringt dich zu den Sternen rauf. Drück den Knopf und dein Kopf geht auf Wanderfahrt. Wir wollen los. Schnall dich an. Wir sind alle da. Sag ja. Oder willst du etwa runtergehen? Hm? Was ist los? Wollen wir noch ne kleine Runde drehen? Oh. Ein herrlicher Traum, alle Herren und die Frauen hören gerne den Sound. Was ist das hier fragt ihr euch, hier kommt jetzt das harte Zeug. Kommt, wir tanzen in das Licht. Hui, dann wird uns schwindelig. Schaut her, seht ihr das Glitzern? Wie? Ihr wollt was? Ihr wollt rauf? Ihr wollt mitfahren?

Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Uh, eu tenho os ingressos aqui.Uh, ich hab die Tickets hier.
Oh, ele tem os ingressos aqui.Oh, er hat die Tickets hier.
Para o pequeno carrossel.Für das kleine Karusell.
O minúsculo carrossel.Das klitzekleine Karusell.
Uh, ele gira rápido demais.Uh, es dreht sich viel zu schnell.
Rápido demais, rápido demais, rápido demais.Viel zu, viel zu, viel zu schnell.

Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.ohohohohoh.
Estamos indo rápido demais.Wir fahren viel zu schnell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Para um outro mundo.In eine andere Welt.

Empurra! Empurra! Como com motores de foguete.Schub! Schub! Wie mit Raketendüsen.
Você, você vai se sentir meio tonto. Empurra.Du, du wirst dich ganz benebelt fühlen. Schub.
Empurra! Empurra! Sente o carrossel, ele tá girando.Schub! Schub! Spürst du das Karusell, es dreht sich.
Empurra! Empurra! Não tenha medo, o cavalinho te segura.Schub! Schub! Hab keine Angst, das Pferdchen trägt dich.
Empurra! Empurra! Eu realmente preciso enfatizar isso.Schub! Schub! Ich muss das wirklich so beton.
Empurra! Empurra! Você está em rotação pesada.Schub! Schub! Du bist auf heavy rotation.
Empurra! Empurra! O carrossel gira em círculos.Schub! Schub! Das Karusell dreht sich im Kreis.
Empurra! Empurra! Até seu rosto ficar torto.Schub! Schub! Bis dir das Gesicht entgleist.

Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Vem dar uma volta comigo.Komm auf einen Ritt mit mir.
Uh, eu tenho os ingressos aqui.Uh, ich hab die Tickets hier.
Oh, ele tem os ingressos aqui.Oh, er hat die Tickets hier.
Para o pequeno carrossel.Für das kleine Karusell.
O minúsculo carrossel.Das klitzekleine Karusell.
Uh, ele gira rápido demais.Uh, es dreht sich viel zu schnell.
Rápido demais, rápido demais, rápido demais.Viel zu, viel zu, viel zu schnell.

Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.ohohohohoh.
Estamos indo rápido demais.Wir fahren viel zu schnell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Vem comigo no carrossel.Fahr mit mir Karusell.
ohohohohoh.Ohohohohoh.
Para um outro mundo.In eine andere Welt.