Tradução gerada automaticamente

Rauf und wieder runter
Deichkind
Subindo e Descendo
Rauf und wieder runter
A escada sobe, sobe e desce de novoDie Leiter rauf, rauf und wieder runter
E quando você chega embaixo, se pergunta qual foi a razãound wenn du unten bist dann fragst du dich was denn der Grund war
É melhor ir devagar, senão a ripa quebrageh lieber auf Slow-Motion, sonst bricht die Sprosse
Do superstar ao lavador de pratos, direto pra sarjetavom Superstar zum Tellerwäscher, ab in die Gosse
A escada sobe, sobe e desce de novoDie Leiter rauf, rauf und wieder runter
E quando você chega embaixo, se pergunta qual foi a razãound wenn du unten bist dann fragst du dich was denn der Grund war
É melhor ir devagar, senão a ripa quebrageh lieber auf Slow-Motion, sonst bricht die Sprosse
Do superstar ao lavador de pratos, direto pra sarjetavom Superstar zum Tellerwäscher, ab in die Gosse
Ei, escuta aqui, escuta...Ey hör mal zu, zu..
Quando minha consciência chama, entra sem baterWenn mein Gewissen ruft, kommt es rein ohne zu klopfen
Eu te digo na boa, nesse jogo às vezes dá vontade de vomitarich sag´s dir offen, bei diesem Spiel könnt ich manchmal kotzen
Uma vez no topo e de volta, que sorteeinmal in die Charts und zurück, was´n Glück
Fica à vontade e relaxa, se joga na cadeiramachs dir bequem und lässig und lehn dich zurück
A indústria tá bombando, gira 180 grausdie branche boomt, dreh dich um hundertachtzig Grad
Esquece as músicas de sucesso e se prepara pro XXX Hardvergiß die fetten Tunes und mach dich für´n XXX Hart
E deixa ser guiado, esquematiza seu destinound laß dich führen, dein Schicksal schematisieren
Rápido, pega a grana da Gemaschnell nochmal die Gema kassieren
Mas no ano que vem tem outro, vem o próximo fenômenodoch nächstes Jahr gibt´s ´nen neuen, da kommt der nächste Überflieger
E rapidinho você escorrega pra segunda divisãound schnell rutschst du ab in die zweite Bundesliga
Libere-se de clichês baratos e você vai vermach dich frei von billigen Klischees und du wirst sehen
Nenhum dos seus truques baratos interessakeiner deiner billigen Tricks interessiert
O que aconteceu, aconteceuwas geschehen ist, ist geschehen
Se formos devagar, fica saudávelwenn wir´s langsam angehen bleibts Gesund
E com o objetivo planejado, fica underground, como Meschpokeund um das Ziel geplant, bleibt es Untergrund, wie Meschpoke
O máximo que puder manter o plano esolang wie möglich auf den Plan zu halten und
Páginas sobre páginas espalhando nosso textoSeiten über Seiten uns´ren Text verbreiten
A escada sobe, sobe e desce de novoDie Leiter rauf, rauf und wieder runter
E quando você chega embaixo, se pergunta qual foi a razãound wenn du unten bist dann fragst du dich was denn der Grund war
É melhor ir devagar, senão a ripa quebrageh lieber auf Slow-Motion, sonst bricht die Sprosse
Do superstar ao lavador de pratos, direto pra sarjetavom Superstar zum Tellerwäscher, ab in die Gosse
A escada sobe, sobe e desce de novoDie Leiter rauf, rauf und wieder runter
E quando você chega embaixo, se pergunta qual foi a razãound wenn du unten bist dann fragst du dich was denn der Grund war
É melhor ir devagar, senão a ripa quebrageh lieber auf Slow-Motion, sonst bricht die Sprosse
Do superstar ao lavador de pratos, direto pra sarjetavom Superstar zum Tellerwäscher, ab in die Gosse
A vontade empurra a agulha na ranhura do discoDer Wille treibt die Nadel in die Rille, der Platte
Deichkind tem aquele som de bunker, fazendo por alguns milDeichkind hat jene Bunker Mukke, machen für´n paar Mille
Mantemos nosso traseiro fora d'água, tem que serhalten halt unseren Arsch über Wasser, muß ja
Olhos na liga, mais insana que o BorussiaAugen auf die Liga, krasser als Borussia
Estamos esperando a próxima Marijunette, que se arriscawir warten auf die nächste Marijunette, die den Flug wagt
Das paradas pro banheiro, CDs no supermercadovon den Charts in die Toilette, CD´s im Supermarkt
Entre Mars e Joghurette, não encontrou um bom começozwischen Mars und Joghurette fand sie da kein guten Start
Bom mercado, pros ouvintes, a gente traz com forçaguter Markt, für die Lauscher, wir bringens dir Superhart
Microfone e sampler, Deichkind com estilo, como Senta BergerMikrofon und Sampler, das Deichkind mit Trend, wie Senta Berger
Vamos devagar, como um ?? no formato Terrawir gehen´s langsam an, wie ´n ?? auf Format Terra
E mesmo assim estamos mais perto do nosso troféuund trotzdem sind wir näher dran, an unser´m Pokal
Do que você pensa, o clima chega, a gente tá falando sério, manoals du denkst, da kommt der Flair an, wir meinens Ernst mann
Prometo isso puro e sincero,das versprech ich pur und ehrlich,
Se eu fosse você, ouviria e não falaria mais nadawär ich an deiner Stelle, würd ich zuhören und mehr nich´
Porque já é o suficiente, como uma equação matemáticadenn das reicht schon, wie ´ne mathematische Gleichung
Te mostro caminhos pra solução que você busca em cada somzeig ich dir wege zu der lösung die du suchst zu jedem Scheißton
Se você curte o som ou não, o que conta é a performanceob du auf den sound stehst oder nicht, es zählt die Leistung
Eu aviso que isso não é pop, é um lixo secoich weise darauf hin das dies kein pop ist, trockner Mist
Sem rumo pras paradas, eu choco, porque o cara precisaohne kurs auf die Charts, ich schocke, denn der Bursche braucht
Do impacto sem castingden Blast ohne Casting
Se eu solto minhas rimas no playback, eu faço platinadrop ich meine Reime auf Playback ich mach Platin
Mas com isso a gente lida, tão relax como as paradas sãodoch damit können wir umgehen, so lay back wie die Charts sind
Os ??? girando o polegardie ??? Daumen rumdrehen
ChorusChoris
Partosch é o nome, começo com uma provocaçãoPartosch der Name, ich fang an mit ner´Schickane
Os dedos no ??? os dedos na borda do disco, que encontrei no porãodie finger am ??? die Finger am Tellerrand der Platten, die ich im Keller fand
Um monte de coisas aqui em Hamburgo na praia do Elbaso allerhand bei uns im Hamburg am Elbstrand
Na banca de discos, meus dedos ficaram feridosan der Plattenbank, wurden meine Finger wund
No underground se compra vinil colorido de décima mãoim untergrund gekauft wird vinyl kunterbunt aus elfter hand verbannt
A arte do texto, trocando bilhetes, flexível sim, nos chame de trocadoresder textart, tauschen zettel, flexibel ja, nenn uns wechsler
A 08/15 na distribuição, rola de tudo, plástico pelo paísa 08/15 im versand da geht so allerhand plastik rum im Land
Como areia na praia, suspensórios largos em busca do novo estilowie sand am meer breite Hosenträger auf der Suche nach dem neuesten Flair
Os filas mais grossos? Eles estavam ou correram ?? ontem ainda na viva,die dicksten filas? die tobten oder liefen ?? gestern noch auf viva,
Olha! Ali no Kaufhof alguém já tá comprando de novo, alguém uma vez maissieh ma! Da im Kaufhof da kauft schon wieder, jemand einmal lieder
Espalha um clima de Hip Hop, traje de unidade na liga dos rappers, guerreirosverbreitet einer Hip Hop Klima einheitstracht in der Rapper-Liga, Krieger
Por toda parte, mas ninguém é o vencedorüberall, doch keiner ist der sieger
Os músicos enlouquecem no êxtase ou são muito caretas, ei, escuta aqui,Mukkter laufen Amok im Rausch oder sind zu bieder, ey lausch mal hier ma,
ei, ouve como isso soaey hör mal wie das klingt



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deichkind e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: