Back In Time
Deidre & The Dark
De Volta No Tempo
Back In Time
De volta ao verão
Back in the summertime
Você possuía minha única paz de espírito
You owned my only peace of mind
Mas você partiu, levando tudo o que eu tinha para oferecer
But you left, taking all I had to give
Agora em outra vida
Now in another life
Você está de volta procurando pelo meu tempo
You're back looking for my time
Mas eu não vou seguir por esse caminho novamente
But I won't go down that road again
Então simplesmente continue me deixando para trás, continue me deixando para trás
So just keep on passing me, keep on passing me by
Porque eu sei, sim, eu sei que você não estava certo
Because I know, yes, I know you weren't right
Para onde você teve que ir
Where you had to go
Eu não sei onde você estava e não sei
I don't know where you were and I don't know
Vá em frente e diga, vá em frente e diga
Go on and say, go on and say
Apenas diga que você nunca quis me machucar
Just say that you had never meant to hurt me bad
Porque eu sei, sim, eu sei que não é verdade, sim, eu sei
'Cause I know, yes, I know that isn't true, yes, I do
Você escolheu fazer isso
You chose to do
Vá em frente e diga, vá em frente e diga, vá em frente e diga
Go on and say, go on and say, go on and say
Não havia outra saída, você não tinha outra saída
Had no other way to go, you had no other way to go
Porque eu sei que não é verdade, foi decisão sua
'Cause I know it's not true, it was up to you
De volta ao verão
Back in the summertime
Ninguém nunca poderia mudar minha opinião sobre você
No one could ever change my mind about you
Mas agora eu cheguei na conclusão
But now I've come to
Então simplesmente continue me deixando para trás, continue me deixando para trás
So just keep on passing me, keep on passing me by
Porque eu sei, sim, eu sei que você não estava certo
Because I know, yes, I know you weren't right
Para onde você teve que ir
Where you had to go
Eu não sei onde você estava e não sei
I don't know where you were and I don't know
Eu não tenho tempo para suas novas intenções
I don't have time for your new intentions
Quer você saiba ou não, você teve um efeito em cada dia que passou
Whether you know or not, you had an effect on every day gone by
Desde que você desapareceu
Since you disappeared
Tantas noites em que estive errada
So many nights I had to be wrong
Acordando e pensando que você se foi
Waking up and think you're gone
Porque eu sei que estou seguindo esse caminho novamente
'Cause I know I'm on that road again
Oh, então simplesmente continue me deixando para trás, continue me deixando para trás
Oh, so just keep on passing me, keep on passing me by
Porque eu sei, sim, eu sei que você não estava certo
Because I know, yes, I know you weren't right
De volta ao verão
Back in the summertime
Você possuía minha única paz de espírito
You owned my only peace of mind
Mas você partiu, levando tudo o que eu tinha para oferecer
But you left, taking all I had to give
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Deidre & The Dark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: