April April

Abril, Abril

April April

A-a-Abril, A-a-AbrilA-a-April, A-a-April
A-Abril, A-a-AbrilA-April, A-a-April
Ei, olha seu sapatoHey du, guck mal auf deinen Schuh
Tem uma aranha gigante em cima, eca, ecaDa ist eine große Spinne drauf, igitt, igitt
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha

Não tem aranha nenhumaDa ist gar keine Spinne drauf
Ei, olha lá em cimaHey du, guck doch mal da oben
Tem um avião super legal, olha sóDa ist ein supertolles Flugzeug, guck mal
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha

Na verdade, não é um avião super legal, é só um normalDa ist ja gar kein supertolles Flugzeug, nur ein normales
Ontem foi o último dia de marçoGestern war der letzte Tag im März
Estou a caminho de te verIch bin auf dem Weg zu dir
Com uma piada ruim (no primeiro de abril, abril)Mit einem schlechten Scherz (am ersten April, April)
Meu próprio aplauso é garantidoMein eigener Applaus ist mir gewiss
Quando eu digo que tem algoWenn ich sag, da wäre was
Mesmo que não tenha nada (no primeiro de abril, abril)Obwohl da gar nichts ist (am ersten April, April)

Ei, escuta aquiHey du, hör mir mal zu
Você ganhou na loteria, você ganhou na loteriaDu hast im Lotto gewonn'n, du hast im Lotto gewonn'n
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Você não ganhou na loteria, tá no vermelhoDu hast gar nicht im Lotto gewonn'n, du bist im Dispo
Ei, escuta aquiHey du, hör mir mal zu
Eu sou um cantor chamado FalcoIch bin ein Sänger namens Falco
Ha-ha-ha-ha-ha-ha-haHa-ha-ha-ha-ha-ha-ha
Na verdade, não sou o Falco, sou o FloIch bin ja gar nicht Falco, ich bin Flo
Ontem foi o último dia de marçoGestern war der letzte Tag im März
Estou a caminho de te verIch bin auf dem Weg zu dir

Com uma piada ruim (no primeiro de abril, abril)Mit einem schlechten Scherz (am ersten April, April)
Meu próprio aplauso é garantidoMein eigener Applaus ist mir gewiss
Quando eu digo que tem algoWenn ich sag, da wäre was
Mesmo que não tenha nada (no primeiro de abril, abril)Obwohl da gar nichts ist (am ersten April, April)

Vou te contar uma históriaIch bind dir einen Bāren auf
Não tô zoando, tô brincandoIch mobbe nicht, ich foppe
Tô te tirando uma ondaIch nehm dich auf den Arm
No primeiro de abril, abrilAm ersten April, April
Quer fruta? Tô te enganandoWillst du Obst? Ich veräppel dich
Tô te fazendo de boboIch nehm dich auf die Schippe
Tô te deixando de palhaçoIch halte dich zum Narr'n
No primeiro de abril, abrilAm ersten April, April

Ontem foi o último dia de março (ei)Gestern war der letzte Tag im März (hey)
Estou a caminho de te verIch bin auf dem Weg zu dir
Com uma piada ruim (com uma piada ruim, com uma piada ruim)Mit einem schlechten Scherz (mit einem schlechten, mit einem schlechten Scherz)
Meu próprio aplauso é garantido (meu próprio aplauso)Mein eigener Applaus ist mir gewiss (mein eigener Applaus)
Quando eu digo que tem algoWenn ich sag, da wäre was
Mesmo que não tenha nada (mesmo que não tenha nada, mesmo que não tenha nada)Obwohl da gar nichts ist (obwohl da gar nichts, obwohl da gar nichts ist)
Ontem foi o último dia de marçoGestern war der letzte Tag im März
Estou a caminho de te ver (estou a caminho de te ver)Ich bin auf dem Weg zu dir (bin auf dem Weg zu dir)

Com uma piada ruim (no primeiro de abril, abril)Mit einem schlechten Scherz (am ersten April, April)
Meu próprio aplauso é garantido (meu próprio aplauso)Mein eigener Applaus ist mir gewiss (mein eigener Applaus)
Quando eu digo que tem algoWenn ich sag, da wäre was
Mesmo que não tenha nada (no primeiro de abril, abril)Obwohl da gar nichts ist (am ersten April, April)
Ei, escuta aquiHey du, hör mir mal zu
A música ainda não acabouDas Lied ist lang noch nicht vorbei
Abril, abrilApril, April