Fish

Peixe

Fish

Asta e eu
Asta and me
O amor em primeiro grau
Love first degree
Depois do show
After the show
Banho e mais
Shower and more
A vida é muito curta
Life is too short
Devo admitir
I must admit
A morte é uma puta
Death is a whore
Não dou a mínima
Dont give a shit

Madradena
Madradena
Rainha do azul
Queen of the blue
Disse a suas criaturas
Told their creatures
Sue o tabu quebrado
Sue the broken taboo
Alimentá-los com carne
Fed them with flesh
Isso costumava gravar
That used to burn
Como um vulcão
Like a vulcano
Que maneira de aprender
What a way to learn

Lavados os corpos
Washed the bodies
De braços dados
Arm in arm
Escovava os cabelos
Brushed the hair
Preto e loiro
Black and blonde
Assobiou uma melodia
Whistled a tune
Eu costumava cantar
I used to sing
Quando estávamos dançando
When we were dancing
Há muito tempo na primavera
In that long gone spring

Madradena
Madradena
Rainha do azul
Queen of the blue
Disse a suas criaturas
Told their creatures
Sue o tabu quebrado
Sue the broken taboo
Alimentá-los com carne
Fed them with flesh
Isso costumava gravar
That used to burn
Como um vulcão
Like a vulcano
Que maneira de aprender
What a way to learn

No jardim
In the garden
Abaixo da pista
Down the lane
Perto da estabilidade
Near the stable
Quando ela descobriu
Where she found
Sempre o caminho certo
Always the right one
Espessa ou alta
Thick or tall
Lá, ela afogou nos
There she drowned us
No lago
Into the lake

Madradena
Madradena
Rainha do azul
Queen of the blue
Disse a suas criaturas
Told their creatures
Sue o tabu quebrado
Sue the broken taboo
Alimentá-los com carne
Fed them with flesh
Isso costumava gravar
That used to burn
Como um vulcão
Like a vulcano
Que maneira de aprender
What a way to learn

Queríamos tocar
We wanted to touch
Sem chance em todos os
No chance at all
Amigos com fome novamente
Hungry new friends there
Enquanto ela tinha uma bola
While she had a ball
Nos convidam a dançar
Invite us to dance
Este peixe beijando
This kissing fish
Devolva-me
Give it back
Nós não estamos mortos
We are not dead

Madradena
Madradena
Rainha do azul
Queen of the blue
Disse a suas criaturas
Told their creatures
Sue o tabu quebrado
Sue the broken taboo
Alimentá-los com carne
Fed them with flesh
Isso costumava gravar
That used to burn
Como um vulcão
Like a vulcano
Que maneira de aprender
What a way to learn