The Dive (Let Me)

O Mergulho (Deixa Eu)

The Dive (Let Me)

Onde estouWhere am i
Não seiI dont know
Devo ficarShould i stay
Ou devo ir?Or should i go ?
Sonhando comHaving dreamed of
Não seiI dont know
Como me sinto inseguroHow i feel insecure

Cidade à noiteCity by night
O ar tá quenteThe air is warm
Consigo resistirCan i resist
A todo seu charme?All your charm
Consigo ignorarCan i ignore
Sua doce canção?Your sweet song
Sou tão fracoIm so weak
Quando estou sozinhoWhen im alone

Oh, deixa eu mergulhar em um oceanoOh let me dive into an ocean
Luzes e música em movimento sem fimLights and music in never-ending motion
Quão fundo eu vou cair?How deep will i fall
Não penso, não me importoI dont think, i dont care
Porque as cidades seguem em frente e ninguém vai me encontrar láCause cities move on and no-one will find me there

Nunca viNever seen
Vida fácilEasy live
Assustado comFrightened by
Os olhares das pessoasPeoples eyes
Troco um olharCatch a glance
Tento um sorrisoTry a smile
Digo oiSay hello
Fico por um tempoStay for a while
Ao redor temAll around there
HarmoniaHarmony
IsolamentoIsolation
Espera por mimWait for me
Nossa primeira noiteOur first night
Em um novo mundoIn a new world
Vou desaparecer?Will i disappear
Vou ser ouvido?Will i be heard

Oh, deixa eu mergulhar...Oh let me dive...