Bei Nacht

À noite

Bei Nacht

Penso em todas as coresIch denk zurück an all die farben
Eu ansiava por horas no vazioDie ich ersehnt in leeren stunden
Procura na em estradas estrangeiras acabamBlicke im wind auf fremden straßen
E permaneceu em silêncioUnd blieb doch stumm

Lembro-me como o silêncio eraIch denk daran, wie still es war
E eu fui conduzido de volta e para trás a saudadeUnd hin und her trieb mich die sehnsucht
Após esta resposta, que eu perdiNach diesen worten, die mir gefehlt
Você vai dizer-lhesDu wirst sie sagen

À noite, à noite você vê uma luzBei nacht, bei nacht siehst du ein licht
Você ouve as palavras que você fale conoscoDu hörst die worte, die du zu uns sprichst
Manhã, quando o dia em que recebeuMorgen dann, wenn der tag uns begrüßt
Estamos prontos para a fortuna caprichosaSind wir bereit für das launige glück

Penso em todos os diasIch denk zurück an all die tage
Sabendo totalmente sobre todas as longas noitesAn all die nächte voll ahnen sehnen
Após esta resposta, eu procurei por vocêNach diesen worten, ich suchte dich
E permaneceu em silêncioUnd blieb doch stumm

Eu me lembro como eu viIch denk daran, wie ich es sah
Não apenas por um período colorido em coresNicht nur ein mal in bunten farben
Uma imagem, uma luzEin bild, ein licht
No tempo distante, eu senti vocêIn ferner zeit, fühlte ich dich

À noite, você vê uma luz durante a noiteBei nacht, bei nacht siehst du ein licht
Você ouve as palavras que você fale conoscoDu hörst die worte, die du zu uns sprichst
Manhã, quando o dia em que recebeuMorgen dann, wenn der tag uns begrüßt
Estamos prontos para a fortuna caprichosaSind wir bereit für das launige glück