Centerplay

Centro de Jogo

Centerplay

Depois de estarDespués de estar
Te procurandoBuscándote
Por toda partePor todas partes
Te vi no Centro de JogoTe vi en el Centerplay

Você olhou tortoMiraste mal
Eu te convideiYo te invité
Pra ver o céuA ver el cielo
Com Deixa pra lá, NoéCon Déjalo Noé

O bairro brilha, todos nos veemEl barrio brilla, todos nos ven
Girando em falso, chutando o armazémGirando en falso, pateando al almacén
Não há tristeza que não esteja bemYa no hay tristeza que no esté bien
Com tantas notas tatuadas na têmporaCon tantas notas tatuadas en la sien

Esse beat tranquilo te levantou da cadeiraEste manso beat te levantó de la silla
Mudou seu humor, grudou em você como clickbaitTe cambió el humor, se te pegó como clickbait
Não há mais de duas filosofiasNo hay más de dos filosofías
Os que vivem a real, os que são comentaristasLos que viven real, los que son panelistas

Se não se vê nada é porque apagaram a luzSi no se ve nada es que apagaron la luz
Se te deixam passar, já faz parte do clubeSi te dejan pasar ya sos parte del club
E mesmo que joguem praga, sempre tenho meu grupoY aunque tiren mal agüero siempre tengo mi crew
Me esperando no ônibusEsperándome en el autobús

E na varanda, fazendo bagunçaY en la terraza ranchando mal
Do Sol asteca, cruzando a capitalDe Sol azteca cruzar la capital
De Mar del Plata até a PaternalDe Mar del Plata a la Paternal
Já sabe, em zigue-zague, mas lado a ladoYa lo sabés en zigzag pero a la par

Se abriram as margens naquele flashSe abrieron los márgenes en ese flash
Me deixo levar pelo vai e vem do marMe dejo llevar por el vaivén del mar
Durmo bem devagar, já sou uma a maisMe duermo muy lento, ya soy una más
Das ondas que vãoDe las olas que se van

Estou te escrevendo de outro lugarTe estoy escribiendo desde otro lugar
Colchões de névoaColchones de bruma
Lençóis de salSábanas de sal
Me sinto tão perto da liberdadeMe siento tan cerca de la libertad

Depois de estarDespués de estar
Te procurandoBuscándote
Por toda partePor todas partes
Te vi no Centro de JogoTe vi en el Centerplay

Não duvide maisNo dudes más
Não se confundaNo te marees
Suba no barco comSubite al barco con
Deixa pra lá, NoéDéjalo Noé