The Divine Penalty

A Penalidade Divina

The Divine Penalty

Havia luzes na escuridãoThere were lights in the dark
E o verão aquecia o arAnd the summer warmed the air
Há um sussurro de um sonho quebradoThere's a whisper of a broken dream
De raiva e desesperoOf anger and despair

Era pra mim? tinha algo pra ver?Was this meant for me? was there anything to see?
Era pra ser?Was this meant to be?
O que eu quero de mim é algo que não posso serWhat i want from me is something i can't be
Serei sombra da minha mente, escondido e invisívelI will be shadow of my mind, hidden and unseen

Agora, quem está me chamando?Now, who is calling me?
Esses dias de escuridão têm luzThese days of darkness have light
Que eu não consigo verThat i can not see
Estou gritando raiva e desespero para ouvidos surdos?Am i shouting anger and despair to deaf ears?

Eu tenho uma sombra na minha mente, está escondida e invisívelI have a shadow on my mind, it's hidden and unseen

O que você quer de mim?What do you want from me?
Estou servindo à penalidade divina?Am i serving the divine penalty?
Está se contorcendo dentro de mimIt's twisting inside of me
É uma alma demoníaca ansiando por liberdade?Is it a demon soul yearning to be free?