Tradução gerada automaticamente
Mala suerte
DEKKO
Azar
Mala suerte
Sim, De-Dekko
Yeh eh, De-Dekko
Eu sempre fui infeliz no amor
Siempre he tenido mala suerte en el amor
Como cupido me abandonou
Como que cupido me abandono
Como aquele homem meu esqueceu
Como que ese man de mi se olvido
De [?] Se estou perdendo tempo
De [?] si estoy perdiendo el tiempo
Assim é a vida
Así es la vida
Sempre algo faltando, amor faltando
Siempre algo te falta, falta el amor
Eu tenho muitas saias, não mexo com ninguém
Me sobran las faldas, no me meto con cualquiera
Você me trouxe aqui da lista de espera
Me tienes aquí desde lista de espera
Eu já esqueci os maus tempos do passado
Ya olvide los malos ratos del pasado
Esse cupido é como se tivesse atirado no errado
Es que cupido como que flechó a el equivocado
Ele mira, isso já está ferrado
La hace falta puntería, esto ya se jodio
Moda, puteria, rumba e álcool
De moda la puteria, la rumba y el alcohol
É melhor eu esquecer o amor por um tempo
Mejor me olvido un rato del amor
Isso não é para mim
Eso no es pa' mi
Eu ja entendi
Ya yo lo entendí
A mesma coisa sempre acontece comigo
Siempre lo mismo me pasa
Quando tento algo apaixonado, ele falha
Cuando intento algo en el amor, fracasa
Tão azar azar
Que mala, mala suerte
Você não me matou, você me fortaleceu
No me mataste, me hiciste mas fuerte
Embora eu não deva, quero te comer
Aunque no deba, yo quiero comerte
Eu não ligo se eu sou seu brinquedo
A mi no me importa si soy tu juguete
Tão azar azar
Que mala, mala suerte
Você não me matou, você me fortaleceu
No me mataste, me hiciste mas fuerte
Embora eu não deva, quero te comer
Aunque no deba, yo quiero comerte
Eu não ligo para nada
A mi no me importa nada ma'
Yeh
Yeh
Você deixou meu coração no chão
Mi corazon lo dejaste por el piso
Foi você quem quis assim
Fuistes tu, quien asi lo quizo
Suas mentiras eu a afoguei com cerveja
Tus mentiras yo la ahogo con cerveza
Eu era seu bandido e você era meu morango
Yo era tu malandro, y tu eras mi fresa
Você teria falado claramente comigo de uma só vez
Me hubieras hablado claro de una vez
Eu estou disposto de tempos em tempos
Yo estoy dispuesto de cuando en vez
Para se tornar o dono dessa sua bunda
A volverme dueño de ese culo tuyo
Com essas nádegas eu esqueço o orgulho
Con esas nalgas olvido el orgullo
Não peça mais desculpas, desculpe se eu tenho você sentindo
Ya no digas lo siento, disculpa si le meti sentimiento
Enquanto você só o queria por dentro
Mientras solo lo querias adentro
Você não teve que me mostrar fé
No tenias que demostrarme fe
Nem implorando tanto quando eu te beijo
Ni alegarte tanto cuando te bese
Se não fosse por mim
Si no era pa' mi
O tempo dirá
Lo dirá el tiempo
Eu sinto isso
Yo lo presiento
Se não fosse por mim
Si no era pa' mi
O tempo dirá
Lo dirá el tiempo
Eu sinto isso
Yo lo presiento
Yeh
Yeh
É melhor eu esquecer o amor por um tempo
Mejor me olvido un rato del amor
Isso não é para mim
Eso no es pa' mi
Eu ja entendi
Ya yo lo entendí
A mesma coisa sempre acontece comigo
Siempre lo mismo me pasa
Quando tento algo apaixonado, ele falha
Cuando intento algo en el amor, fracasa
Tão azar azar
Que mala, mala suerte
Você não me matou, você me fortaleceu
No me mataste, me hiciste mas fuerte
Embora eu não deva, quero te comer
Aunque no deba, yo quiero comerte
Eu não ligo se eu sou seu brinquedo
A mi no me importa si soy tu juguete
Tão azar azar
Que mala, mala suerte
Você não me matou, você me fortaleceu
No me mataste, me hiciste mas fuerte
Embora eu não deva, quero te comer
Aunque no deba, yo quiero comerte
Eu não ligo para nada
A mi no me importa nada ma'
Yeh
Yeh
De-Dekko
De-Dekko
Este é o DJ Dari baby
Este es DJ Dari baby
Ha!
Ja!
Então, 'vamos ter outra chance'
Asi 'tamos otra ve'
Isso não é esperado
Esto no se lo espera
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DEKKO e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: