Tradução gerada automaticamente
Agony and Ivory
Dekrepix
Agonia e Marfim
Agony and Ivory
Agonia e MarfimAgony and Ivory
É uma nova descida,It's a new descent,
Enquanto te puxo pra morte.As I draw you into death.
Mas você não perceberia.But you wouldn't know it.
Minhas intenções eram boas,My intentions were kind,
Mas você nunca me viu, enquanto eu lentamente, lentamente perdia a cabeça.But you never saw me, as I slowly, slowly lost my mind
Obsessão pela morteObsession with death
Desgosto pela vidaDisgusted with life
Estou perdendo o fôlegoI'm losing my breathe
As cartas estavam certasThe cards were right
Então mergulhe a lâmina (em sangue)So bathe the razor (in blood)
Pra cortar nossas malditas gargantasTo slit our fucking throats
Uma vez eu a elogiariaI once would praise her
Mas agora flutuamos (em sangue).But now we float (in blood)
Nunca valeu a pena.It was never worth it.
Os fins não justificam os meios.The ends does not justify the means.
Então, eu sigo adiante, caindo cada vez mais de volta ao começo, e o ciclo se completa.So, on I drift away, falling further back to start, and the cycle is complete.
Agonia e MarfimAgony And Ivory
Como sangue e vinhoLike blood and wine
Sempre olhando de cima pra mimAlways looking down on me
Você deveria ter visto os sinaisYou should've seen the signs
Eu morro mil vezesI die a thousand times
Não é o suficienteIt's not enough
Eu sangro um milhão de gritosI bleed a million cries
Nunca é o suficiente.It's never enough
Você nunca valeu a pena.You were never worth it.
Você era só uma transa barata.You were just a cheap fuck.
Então eu sigo adiante, caindo cada vez mais de volta ao começo, e o ciclo se completa.So on I drift away, falling further and further back to start, and the cycle is complete.
Vá, apenas saia. Vá embora, eu vou respirar, hoje.Go, just leave. Go away, I'll breathe, today.
Apenas saia.Just leave.
O dia, eu vou aproveitar.The day, I'll seize.
Acabe, com essa dor. Traga, chuva fria.End, this pain. Bring, cold rain.
Saia, pra longe de mim.Get, the fuck away, from me.
Não, não vá. Estou com medo, oh por favor, apenas fique, comigo.No, don't leave. I'm afraid, oh please, just stay, with me.
Por favor, espere, por mim.Please wait, for me.
Eu, vou embora. Caia, com facilidade.I, will leave. Fall away, with ease.
Eu vou pagar. Você é livre. Não espere por mim.I'll pay. You're free. Don't wait for me.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dekrepix e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: