Always The Last To Know

Siempre Lo Último En Saber

Always The Last To Know

Así que estás enamorado de otra personaSo you're in love with someone else
Alguien que arde dentro de tu almaSomeone who burns within your soul
Y parece que soy el último en saberloAnd it looks like I am the last to know
He oído que nunca te has sentido tan vivoI hear you've never felt so alive
Tanto deseo fuera de controlSo much desire beyond control
Y, como siempre, soy el último en saberAnd, as usual, I am the last to know

El último en saberThe last to know
¿Cómo te sientes?How you're feeling
El último en saberThe last to know
¿Dónde estás?Where you are
El último en saberThe last to know

Si eres feliz ahoraIf you're happy now
O si te trata como yo te tratéOr if he's treating you like I treated you
O si es cruelOr if he's cruel
Seré el último en saberloI'll be the last to know

Pasamos los veranos más allá de la bahíaWe spent summers up beyond the bay
Y dijiste que estos son días tan perfectosAnd you said these are such perfect days
Que si la bomba cae, nenaThat if the bomb drops, baby
Quiero ser el último en saberI wanna be the last to know

Pero ahora estás viviendo detrás de la colinaBut now you're living up behind the hill
Y aunque compartimos la misma ciudad y sentimos el mismo SolAnd though we share the same city and feel the same Sun
Cuando llegue el inviernoWhen your winter comes
Seré el último en saberloI'll be the last to know

Siempre el último en saberAlways the last to know
¿Cómo te sientes?How you're feeling
El último en saberThe last to know
¿Dónde estás?Where you are
El último en saberThe last to know

Si eres feliz ahoraIf you're happy now
O si él te está suplicando como yo te roguéOr if he's pleading with you like I pleaded with you
Si te vas, no me dejes ser el último en saberloIf you go, don't let me be the last to know
No me dejes ser el último en saberDon't let me be the last to know

La creación se ha vuelto locaCreation's gone crazy
La televisión se ha vuelto locaThe TV's gone mad
Ahora eres la única cosa cuerda que tengoNow you're the only sane thing that I have

Siempre el último en saberAlways the last to know
¿Cómo te sientes?How you're feeling
El último en saberThe last to know
¿Dónde estás?Where you are
El último en saberThe last to know

Si eres feliz ahoraIf you're happy now
O si te está engañando como yo te engañéOr if he's cheating on you like I cheated on you
Oh, oh, ohOh oh oh
Fuiste el último en saberloYou were the last to know
Fuiste el último en saberloYou were the last to know
No me dejes ser el último en saberloDon't let me be the last to know