Learn To Cry

Aprenda a Chorar

Learn To Cry

É meio-dia, a TV tá ligada e eu só tô aqui paradoIt's twelve o'clock, the TV's on and I'm just sittin' around
Tô inquieto e triste, mas não consigo entender o porquêI'm restless and blue, but I can't figure out why
Enquanto os bêbados nos bancos do parque estendem seus cobertoresAs the drunks on the park benches are putting their blankets down
Tô pensando, garoto, é melhor você aprender a chorarI'm thinking boy, you'd better learn to cry

Bom, eu poderia dormir ou então apelar pro álcoolWell I could go to sleep or else recourse to alcohol
Eu poderia bagunçar um pouco esse quarto ou só sair pra foraI could break up some of this room or just go outside
Eu poderia aumentar um velho sucesso tão alto que não consigo mais ouvirI could turn up some old hit so loud I can't hear it anymore
Dizendo, garoto, é melhor você aprender a chorarSayin' boy, you'd better learn to cry
Garoto, é melhor você aprender a chorarBoy, you'd better learn to cry

Namoradas e esposas de alguma forma pontuam seu silêncioGirlfriends and wives punctuate your silence somehow
Em quartos escuros com um preto e branco tremidoIn darkened rooms in flickering black and white
Ela diz que todos os atores desse filme provavelmente já estão mortos agoraShe says all the actors in this movie are probably dead by now
Você tá pensando, garoto, é melhor você aprender a chorarYou're thinkin' boy, you'd better learn to cry
Garoto, é melhor você aprender a chorarBoy, you'd better learn to cry

Um rosto familiar com um sorriso amoroso te cumprimenta todo diaA familiar face with a loving smile greets you every day
E a falha se infiltra um pouco mais fundo na sua vidaAnd failure seeps a little deeper through your life
É, claro que você deu seu coração pra uma garota, mas nunca usou de verdadeYeah sure you gave some girl your heart, but you never used it anyway
Dizendo, garoto, é melhor você aprender a chorarSayin' boy, you better learn to cry
Garoto, é melhor você aprender a chorarBoy, you'd better learn to cry