Three Little Words

Três Palavras Pequenas

Three Little Words

Bem, eu não nego as coisas que fiz entãoWell I don't deny the things I did then
mas se eu ainda não te amasse,but if I didn't still love you,
eu não poderia dizer de novoI couldn't say it again

E eu te conheço, então não finja que tá dormindoAnd I know you, so don't pretend you're sleeping

Porque ultimamente você tem dito'Cause lately you've been saying
algo diferente;something differently;
essas três palavrinhas,those three little words,
direto dos lábios dele, direto pra mimstraight from his lips, straight back to me

É, eu não nego, eu fui um idiotaYeah I don't deny it, I've been a fool
e eu posso me distrair,and I might get distracted,
mas eu sempre volto pra vocêbut I come back to you

E eu quero que você volte pra mim agoraAnd I want you to come back to me now

Porque ultimamente você tem dito'Cause lately you've been saying
algo diferente;something differently;
essas três palavrinhas,those three little words,
direto dos lábios dele, direto pra mimstraight from his lips, straight back to me

E eu te conheço, então não finja que tá dormindoAnd I know you, so don't pretend you're sleeping
E eu não vou fingir que não sei de quem você tá na companhiaAnd I won't pretend I don't know who's company you're keeping

Bem, eu não nego, eu também estive lá,Well I don't deny it, I've been there too,
e se eu devo pensar em ir embora,and should I think about leaving,
ou se eu deixo isso pra vocêor should I leave that to you

E me diga, eu ainda devo acreditar nisso?And tell me, should I still believe it?

Porque ultimamente você tem dito'Cause lately you've been saying
algo diferente;something differently;
essas três palavrinhasthose three little words
direto dos lábios dele, direto pra mimstraight from his lips, straight back to me

Ultimamente você tem dito tão diferente,Lately you've been saying so differently,
essas três palavrinhas,those three little words,
direto dos lábios dele, direto pra mimstraight from his lips, straight back to me