Phony Phranchise

Franquia Falsa

Phony Phranchise

Refrão:Hook:

Isso é hip hop de verdade, nada de franquia falsaThis is real hip hop no no phony franchise
Quando e por uma grande margem, e você sabe que não pode se esconderWhen and by a landslide and you know you can't hide
Isso é D E L, nada de franquia falsaThis is D E L not no phony franchise
Quando e por uma grande margem, e você sabe que não pode se esconderWhen and by a landslide and you know you can't hide
Isso é Hieroglyphics, nada de franquia falsaThis is Hieroglyphics not no phony franchise
Quando e por uma grande margem, e você sabe que não pode se esconderWhen and by a lanfslide and you know you can't hide

Verso 1:Verse 1:

Del, o mergulhador de wetsuitDel d scuba diver wet suit
Que sobreviveu pra se soltarWho survived to get loose
Misturando nos tubos de ensaioBrewin' in the test tubes
Pra te salvar, edição extra, processo pra te deixar estressadoTo the rescue, extra edition process to get you all stressed
Entre no meu escritório, é isso que você chama de novoStep onto my office, that's what you call fresh
É mais como seios maciosIt's more like some soft breasts
Se eu parasse, provavelmente deixaria eles sem tosseIf i stopped ces, I'll probably leave them coughless
Testa isso, só pra ver se vocês estão descansandoTest it, just to see if ya'll restin'
Eu tô abençoando a batida como se eu fosse o melhor homemI'm blessin' the beat just like if I was the best man
Yo, yo, sumido no distrito escolar públicoYo, yo missin' in the public school distict
Pega um livro e faz a física, yo, eu tenho uma imagem legalGet a book and do the physics, yo I got a cool image
Como Hendrix, meus ?filhos? podem funkear até meu índiceLike Hendrix, my ?kid sets? can funk up to my index
Fazendo supino com rappers, fazendo séries com minha sintaxeBench press rappers doing sets with my syntax
Não tem nada de novo, seu filho da puta, eu já fui negroAin't nothin' new motherfucker man I been black
Impacto, lembra que Malcom X usava um chapéu de cafetãoImpact, remember Malcom X wore a pimp hat
Você corre atrás de grana, quando consegue, então gastaYou paper chasin when you make it then you spent that
Essa é sua vida toda, você nunca deveria ter sido rapperThat's your whole life you shoulda never ever been rap
Quer ser gangster, vacila e vê seu amigo se ferrarWanna be gangster fool around and get your friend capped
Falando um monte de merda, meu irmão tentando comprar um dezTalkin' hella shit my brother trying to buy a ten sack
Mano, só me chama de anfíbio, mergulhando tão fundoMan, just call me amphibious, submerging so deep
Abrindo as cortinas pra esses idiotasYanking curtains on these idiots
Andando por aí alheios, mais do que irritantesWalking 'round oblivious, more than annoying
Em todo lugar que eu olho, uma vida negra é destruída eEverywhere I turn a black life is destroyed and
Os tempos estão difíceis, preciso assinar pra receber o seguro-desempregoTimes is getting tough gotta sign for unemployment
Andando pela cidade todo irritado e tortoWalkin' round the town all annoyed and bent
Fora de postura por dezesseis baseados, uma garrafa de vodkaOut of posture from sixteen blunts, a pint of vodka
Intoxicado, alguns de vocês chamam de chapadoIntoxicated some of ya'll call it faded
Com meus fones estourando, tocando Iron MaidenWith my headphones slammin' playin Iron Maiden
Dormindo no saguão no final do diaSleepin' in the lobby at the days end

RefrãoHook

Verso 2:Verse 2:

Eu nasci em meio a tempestades, atraindo e curandoI'm born storming, allure and curing
Suas doenças com talismãs líricosYour ailments with lyrical talisments
Aqui está, para o escrutínio de cada crítico de discoHere it is, for the scrutiny of every record reviewer
Seu professor reduz suas rimas, elas são inexistentesYour tutor reduce your little rhymes are non-existant
Métodos meticulosos que uso pra modificarMeticulous methods I use to modify
O estilo que todos deveriam tentarThe style you all should try
Poéticas elegantes, custo-benefícioPosh poetics, cost effective
Empatados com os raios de solNeck and neck with sun beams
Transcende o tecido do tempo, é, só tem um de mimTransends the fabric of time, yeah there's one me
Chamado Hiero, funk habitual, viciados e doidosNamed Hiero, habitual funk, fiends and freakers
Técnicas dos grandes deixa você mais fracoTechniques from the major leaguers leaves you weaker
Certo na hora, medalhista rebelde (quem?)Right on schedule gold medalist rebellious (who?)
Del é, te deixou encurralado como uma onçaDel is, got you cornered like a cougar
Inventando novas palavras como se você fosse um lumixComin' up with new words like you must be a lumix
Vai infiltrar minha crew quando sabe que vai pirarGonna infiltrate my crew when you know you'll go nuts
Intolerante à lactose, seus intestinos vão explodirLactose intolerant your bauls will blow up
Catastrófico, tão profundo que você não consegue localizar com detectores de metalCatostrophic so deep you can't locate with metal detectors
Escute mais de uma vez, você vai precisar de várias inspeçõesListen more then once you'll need several inspections
Eu sou mais doente que um B-3, chamando reinertae o fato com flows que caem livreI'm sicker than a B-3 call reinertae the fact with flows that free fall
Reintroduzindo o material clássico que dura com imperialReintroduction the classic material that last with imperial
Props e pop ???Props and pop ???
Mais quente que carvões, seus pés vão derreter como plásticoHotter than coals tread and your feet will melt like plastic
Eu castrado concorrentesI castrate contenders
Com uma crew que tem mais poder que os Vingadores da Costa OesteWith a crew that got more power than the westcoast Avengers
Sente e deixe seus ouvidos nadarem na esplendorSit and let your ears swim in the splendor

RefrãoHook

Verso 3:Verse 3:

Loucuras musicais de dar água na bocaMouth watering musical madness
Mais bombástico que Bombaim e sacos Glad, fique hipnotizadoMore bomb than Bombay and Glad bags, get mezmorized
Encantado, o som do Del é profundoSpellbound Del sound profound
Essenciais do hip hop, obrigatórios para a menteHip hop essentials mandatory for the mental
Eu costumava estar atordoado e confusoI used to be dazed and confused
Agora estou impressionado e divertidoNow I'm amazed and amused
Com a vida e suas regras inteligentesAt life and its clever rules
Eu tenho compaixão enquanto outros irmãos pedem por problemasI have compassion while other brothers askin' for trouble
Dano cerebral tem uma respostaBrain damage got a rebuttle
Yo, enquanto estou no palco, espalhando medoYo, while I'm on stage pumpin' fear
Você tá lá no canto bebendo cerveja sem álcoolYour over there in the corner drinking non alcoholic beer
Dominando, comentando, avançando para grandes coisasDominating, commentating moving on to great things
Abraçando a loucura, colocando a comunidadeEbracing the lunacy placing the community
Com um, dois, três ou mais MCs sem noçãoWith one, two, three or more clueless emcees
Aumentando a música com minha mente magníficaMagnifying music with my magnificant mind
Que cega com o sol, é constrangedorThat blinds with sunshine it's embbarrassing
Pule na Caravana com Hiero e pegue a estrada pra cuidar dos fãsHop in the Caravan with Hiero and hit the road to take care of fans
Você sabe, eu tô jogando dezenasYou know what, I'm playin' dozens
É impacto repentino, morte súbitaIt's sudden impact crib death
É uma grande ameaça, contra-ataque como tasersIt's big threat major counter act like tazers
Desbravadores, nós tiramos sarro dos que falamTrailblazers, we clown the name sayers
Eu anseio por sabores com ajustes personalizadosI crave flavorings with custom tailorings
Como se eu me comunicasse com alienígenas, é uma rotina diáriaLike I comunicate with aliens, it's a daily routine
Nunca falha, vocês viciados em granaIt's never failing you fiends to get cream
Seja continuidade, as rimas se movem em unidade perfeitamente com as melodiasWhether continuity the rhymes move in unity perfectly with the tunes
Espero que chegue até você logo.I hope it hits you soon