Tradução gerada automaticamente
Wrongplace
Del The Funky Homosapien
Lugar Errado
Wrongplace
Eu escrevo rimas pra ensaiarI writes rhymes for rehearsal
mas primeiro relaxabut first chill
Tenho uma história pra te contarI gotta little story to tell ya
como quase peguei umahow I almost caught a
ruimbad one
adicionando uma à lista de 2000 e 1add one to the list of 2 000 and 1
coisas estúpidas pra fazerstupid things to do
Eu tinha uma galera quando chegaram numa festaI had crew when they stepped at a party
mal sabia que eu tinha uma Smith & Wessonhardly even known I own a Smith & Wesson
mas ela tá descansando em casabut it's resting at home
numa caixa de sapatoin a shoe box
eles veem a galera se exibindothey see crews jock
então querem chegar e testar a fama que eu tenhoso they wanna step and test the rep I got
Eu disse 'Espera um segundoI said 'Wait a second
confere dentro do meu casaco se tem uma faca'check inside my coat for a shank'
eles devem estar imaginando que sou grana na certathey must be imagining that I'm money in the bank
vão se dar malthey'll get spanked
porque eu não sou o caracause I'm not the nigga
Eu tenho irmãos mais velhos esperando no matoI got bigga brothers waiting in the bushes
pra dar uma surrato mush kids
Eu falo quando quero falarI talk when I wanna talk
nunca fico em silêncionever silence
a violência explode quando eu te zoarviolence erupts when I clown ya
pega uma surracatch a beat down ya
porque eu nunca recuo de carascause I never back away from niggas
mesmo que você tenha uma pistolaeven if you gotta pistol
te desafio a puxar o gatilhoI dare ya pull the trigga
mas isso é suicídiobut that's suicide
ou você deve morrereither you must die
ou eu devoor I must
então por que me atacarso why bust me
porque eu sou culpadocause I'm guilty
de estar no lugar erradoof being in the wrong place
na hora erradaat the wrong time
vindo até você com a cabeça erradacomin' at ya in the wrong state of mind
Agora tô com pressaI'm now in a hurry
ao som de tirosa pow when a flurry
que passam voandoof bullets come speeding by
não preciso morrerI needn't die
preciso fazer as malas e voltar atrás nas minhas palavrasI gotta make tracks & take back my words
Eu como elasI eat 'em
porque todo mundo sabe que eu não as venci...cause everybody knows I didn't beat 'em...
[REFRÃO:][CHORUS:]
"Estar no lugar errado na hora errada""Being in the wrong place at the wrong time"
Tô na cidadeI'm out on the town
não faço cara feia pra ninguémI don't frown at people
porque eles tendem a se ofendercause they tend to get offended
e então a pressão vaiand then the heat will
cair em mimbe on my ass
Eu tenho classeI got class
nunca saio do tom, porquenever out of line, cause
estou aqui sem uma noveI'm standing here without a nine
pistolas que eu gostaria que não me atingissempistols I wish will not blast me
TAZ tá circulando esquinasTAZ be circlin' corners
procurando Warnerslookin' for Warners
você sabe como éyou know the Brothers
eu e vocême & you
não fizemos nadawe didn't do shit
mas somos perseguidosbut we get hassled
porque somos uma galera e estamos juntosbecause we crew & we rollin'
este é meu carrothis is my car
não é roubadoit isn't stollen
espero que você leve um tiroI hope you catch a slug
direto no seu cólonstraight in your colon
quando você estiver patrulhandowhen ya walkin' the beat
aposto que você tem um histórico pendurado no seu armárioI bet ya gotta sheet hangin' up in ya closet
foda-se essa leiphuck this law shit
mas existem duas leis a seguir, você sabebut there is two laws to follow, you know
existem as leis da cidadethere is laws of the city
e as leis do guetoand there's laws of the ghetto
Eu vou a baladas com um sorriso no rostoI go to clubs with a smile on my face
só pra garantir que os caras olhem e queiram causar na festajust in case niggas look & wanna whyle in the place
por causa da invejacause of jealousy
Del sou euDel is me
só euonly me
caras entrando e falando besteiraniggas walkin' in poppin' shit
é assim que os falsos sãothat's who the phonies be
presta atenção uma noitepeep it one night
e você vai ver que é bem claroand you'll see it it's quite clear
já que todos nós sabemos agorasince we all know now
é por isso que nunca estamosthat's why we're
no lugar errado na hora errada!never in the wrong place @ the wrong time!
[REFRÃO][CHORUS]
Droga, eu odeio policiais!Damn, I hate cops!
Preciso dar um jeito nelesI need to bust they chops
sempre ganhando fama pelos caras que eles pegamalways gettin' props for the niggas they pop
presta atenção,peep,
Eu fumo maconhaI smoke weed
fico chapadoget weeded
porque preciso disso pra acalmar meus nervos antes que um porco me peguecause I need it to calm my nerves before a pig get bleeded
Eu fui pego por menos de um grama de hashI got busted for less than a gram of hash
eles querem me enfiarthey wanna cram my ass
na cadeiain the slammer
aquele policial babacathat punk po-po
trazer hash de Amsterdã é um não-nãobringin' back hash from Amsterdam is a no-no
Eu não sabia que eles iam me pegarI didn't know they would catch me
cachorrinho, me pegapunk mutt fetch me
me esticaram na Alfândegastretched me out at Customs
preciso dar um jeito nelesgotta bust 'em
não consigo entenderI can't call it
eles acharam na minha carteirathey found it in my wallet
agora a Alfândega tá em cima de mimnow Customs got me
e eu não consigo enrolarand I just can't stall it
Eu gostaria que eles me deixassem em pazI wish they would leave me alone
o cachorro me olhando comodog lookin' at me like
me dá um ossofeed me a bone
ele pode me morderhe might bite me
muito provávelvery likely
eles tiveram que me multar ou me dar tempothey had to strike me with a fine or time
Eu disse que a multaI said fine
era de 500 contomines was 500 bones
por um grama de hashfor a gram of hash
minha cabeça explodiumy mind was blown
volta pra Michigancome back to Michigan
pra gente poder fazer de novoso we can pitch again
crime federalfederal offense
agora é melhor eu ir e convencer o juiz...now I better go & convince the judge...
[REFRÃO][CHORUS]



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Del The Funky Homosapien e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: