Je t'aimerai mon amour

Eu Te Amarei, Meu Amor

Je t'aimerai mon amour

Se você me ama, me ajuda, por favorSi tu m'aimes, aide moi, je t'en prie
E não me deixe na dúvidaEt ne me laisse pas dans le doute
Diz pra mimDis-le-moi
Se você me ama, oh não tenha medo da vidaSi tu m'aimes, oh n'aie pas peur de la vie
Eu estarei sempre ao seu lado, perto de vocêJe serai toujours là sur ta route près de toi
Eu quero viver, só viver por vocêJe veux vivre, ne plus vivre que pour toi

Eu te amarei com um amor que será muito maior que a terraJe t'aimerai d'un amour qui sera bien plus grand que la terre
Eu te amarei, meu amor, mais forte que o sol e o ventoJe t'aimerai mon amour plus fort que le soleil et le vent
Só amarei você até minha última horaJe n'aimerai mon amour que toi jusqu'à mon heure dernière
Só amarei você até meu último instanteJe n'aimerai mon amour que toi jusqu'à mon dernier instant

Se você me ama, não me abandoneSi tu m'aimes, ne m'abandonne pas
Sem você eu vivo na solidão da vidaSans toi je vis dans la solitude de la vie
Se você me ama, não me deixe sozinho sem esperançaSi tu m'aimes, ne me laisse pas seul sans espoir
E na incerteza de me amarEt dans l'incertitude de m'aimer
Eu quero viver, só viver por vocêJe veux vivre, ne plus vivre que pour toi

Eu te amarei com um amor que será muito maior que a terraJe t'aimerai d'un amour qui sera bien plus grand que la terre
Eu te amarei, meu amor, mais forte que o sol e o ventoJe t'aimerai mon amour plus fort que le soleil et le vent
Só amarei você até minha última horaJe n'aimerai mon amour que toi jusqu'à mon heure dernière
Só amarei você até meu último instanteJe n'aimerai mon amour que toi jusqu'à mon dernier instant
Eu te amarei com um amor que será muito maior que a terraJe t'aimerai d'un amour qui sera bien plus grand que la terre
Eu te amarei, meu amor, mais forte que o sol e o vento.Je t'aimerai mon amour plus fort que le soleil et le vent.