Art Kills

Arte Mata

Art Kills

Olha o que nós começamos
Look what we started
Olha o que nós começamos
Look what we started

Sobre o chão abaixo dos meus pés
Over the ground beneath my feet
Me diga o quão profundo eu cavo
Tell me how deep do I dig
Para encontrar o solo intocado pela humanidade?
To find the soil untouched by humanity?
Toda pedra ou casa ou árvore
Every stone or home or tree
Cada campo que eu vejo
Every field that I see
A morte acabará nesta falácia
Death will be over in this fallacy

Nós somos os árbitros do sonho
We are the arbiters of dream
Nós somos abandonados por Deus
We are god-forsaken
Todo artefato
Every artifact
Dúvida vai surgir
Doubt will rise
Fora de seus olhos
Off your eyes

Olha o que nós começamos
Look what we started
Nós construímos uma casa e destruímos um lar
We built a house and wrecked a home
Olha o que nós começamos
Look what we started
Arte mata o artista
Art kills the artist

Sobre o chão abaixo dos meus pés
Over the ground beneath my feet
Me diga o quão profundo eu cavo
Tell me how deep do I dig
Para descansar meus ossos para que você possa descansar em cima de mim?
To rest my bones so you can rest over me?

Nós somos os árbitros do sonho
We are the arbiters of dream
Nós somos abandonados por Deus
We are God-forsaken
Todo artefato
Every artifact
Dúvida vai subir
Doubt will rise
Fora de seus olhos
Off your eyes

Olha o que nós começamos
Look what we started
Nós construímos uma casa e destruímos um lar
We built a house and wrecked a home
Olha o que nós começamos
Look what we started
Arte mata o artista
Art kills the artist

Nós tecemos nossa tapeçaria muito apertada em volta da Terra
We weave our tapestry too tight around the Earth
Nós construímos uma casa e destruímos um lar, oh
We built a house and wrecked a home, oh
Nós tecemos nossa tapeçaria muito apertada em volta da Terra
We weave our tapestry too tight around the Earth
Olha o que nós começamos
Look what we started
Arte mata o artista
Art kills the artist

Olha o que nós começamos (veja o que começamos)
Look what we started (look what we started)
Nós construímos uma casa e destruímos um lar (e destruímos um lar)
We built a house and wrecked a home (and wrecked a home)
Olha o que nós começamos (veja o que começamos)
Look what we started (look what we started)
Arte mata o artista
Art kills the artist