The Reaping

A Colheita

The Reaping

Morte a todos os restos dos sábiosDeath to all remnants of the wise
A tempestade que se aproxima logo vai chegarThe looming storm soon will arrive
Na tolice convocamosIn folly we have summoned
Este redemoinho que se formaThis whirlwind gathering might

Vamos em direção ao escuroWe go toward the dark
Em uma cegueira voluntáriaIn a willful blindness
Fingindo que as nuvens escurasPretending the dark clouds
No horizonte vão se afastarOn the horizon will turn away
Vamos continuar nosso curso insanoWill we stay our mad course
Rumo a essa tempestade iminenteToward this imminent storm
Vamos em silêncioWe go in silence

Corações ocosHollowed out hearts
AdormecidosFallen asleep
Quando será que o vento nos arrancará dos sonhosWhen will the wind tear us from dreams

Vamos em direção ao escuroWe go toward the dark
Em uma cegueira voluntáriaIn a willful blindness
Fingindo que as nuvens escurasPretending the dark clouds
No horizonte vão se afastarOn the horizon will turn away
Vamos continuar nosso curso insanoWill we stay our mad course
Rumo a essa tempestade iminenteToward this imminent storm
Vamos em silêncioWe go in silence

Eu tinha me alinhadoI'd fallen in line
Adormecido entre os temposAsleep in between time
O rugido do trovãoThe rolling of thunder
Abriu meus olhosOpened my eyes
Podemos voltar atrás?Can we turn around
Está vindo pra cáIt's coming this way
A fúria dessa tempestadeThe wrath of this storm
Não vamos escaparWe won't escape

Vamos em direção ao escuroWe go toward the dark
Em uma cegueira voluntáriaIn a willful blindness
Fingindo que as nuvens escurasPretending the dark clouds
No horizonte vão se afastarOn the horizon will turn away
Vamos continuar nosso curso insanoWill we stay our mad course
Rumo a essa tempestade iminenteToward this imminent storm
Vamos em silêncioWe go in silence