Marbella

Marbella

Marbella

Senhoras e senhoresLadies and gentleman
Quero dar a vocês as boas-vindas mais calorosasI wanna give you the warmest welcome
Para a cidade das mentiras modernas e sonhos conversíveisTo the city of modern lies and convertible dreams
(Oh, bem-vindo a Marbella)(Oh, welcome to Marbella)
Ey, ahEy, ah

Você me deixou a cama molhada e a carteira vaziaMe dejaste la cama empapada y la cartera seca
Esse bumbum merece uma bolsaEse culo se merece una beca
Você tá cara como um apartamento em TribecaTú estás cara como un piso en Tribeca
Fica feia quando briga e sexy quando pecaTe pones fea si te enfadas y sexy cuando pecas

Frutos do mar na mesa, 20k no pulsoMarisco en la mesa, 20k en la muñеca
Capas de ouro nos dentes e nas paletasFundas de oro en las muelas y еn las paletas
Se você não vendeu droga nem esteve na quebradaSi ni vendiste droga ni estuviste en la yeca
Por que sempre ouço você mentir na balada?¿Por qué siempre te escucho mentir en la discoteca?

Me apaixonei pela Carol, pela Míriam e pela RebecaMe enamoré de Carol, de Míriam y de Rebeca
Mas também pelo sucesso, o business e as enxaquecasPero también del éxito, el business y las jaquecas
Não querem um jogador em tempo integralNo quieren un player a jornada completa
Mas querem que eu compre uma Bottega VenetaPero sí que les compre una Bottega Veneta

Quero uma garota apimentada como o BeckhamQuiero una chica picante como Beckham
Só quero ser rico pra todo mundo saberSolo quiero ser rico pa' que se sepa
Encher o closet de compras e não caberLlenar de compras el closet y que no quepa
Usar roupas novas todo dia com etiquetaEstrenar prendas a diario con etiqueta

Me leve a MarbellaLlévame a Marbella
Cidade de luxos e flashes, me sinto em MarbellaCiudad de lujos y de flashes, me siento en Marbella
Onde o dinheiro nunca acabaDonde el money no se acaba jamás
Me leve a MarbellaLlévame a Marbella
Desculpa, bae, nunca vou deixar de ser um jogadorLo siento, bae, no voy a dejar nunca de ser un player
Paraíso de plástico e cristalParaíso de plástico y cristal

Mami, não sei como caramba acabei aquiMami, no sé cómo coño he acaba'o aquí
Perdi a noção do tempoHe perdido la noción del tiempo
Tô te chamando pra você virTe estoy llamando para que te vengas
Corre, é meu dia de sorte, babyCorre, es mi día de suerte, baby

Se minhas pernas doem é porque nunca me dobroSi me duelen las piernas es porque nunca me doblo
E agora quando saio já não busco confusãoY ahora cuando salgo ya no busco kilombo
Sou um vagabundo, mas tenho bom coraçãoSoy un golfo, pero tengo buen fondo
Mesmo saindo do banheiro com restos de póAunque salga del baño con restos de polvo

Hublot no pulso, Prada na bolsaHublot en la muñeca, Prada en el bolso
Vinte minutos de show e faço a festaVeinte minutos de show y hago el agosto
Durmo por último e acordo bem cedoMe acuesto el último y me levanto bien pronto
E fecho meus negócios rapidinhoY ato mis negocios en corto

Hmm, jeh, smoking e loafersHmm, jeh, smoking y lofers
Chegando no clube de Land Rover, ahLlegando pa'l club en Land Rover, ah
Estamos caros, Rick OwensEstamos caro, Rick Owens
Mas o que vale mais é o que não veemPero lo que vale más es lo que no ven

A cada ano que passa me sinto mais jovemCada año que pasa me siento más joven
Tudo que escrevo é best seller, J.K. RowlingTo' lo que escribo es best seller, J.K. rowling
Me moldaram a socos como ao pólenA mí me hicieron a golpes como al polen
E nunca joguei basquete, mas sempre estive na jogadaY nunca jugué basket pero siempre estuve ballin'

Desço pra Andaluzia, ole que oleBajo a Andalucía, ole que ole
Com drip italiano, parole paroleCon drip italiano, parole parole
Vinho caro e filé de KobeVino caro y filete de Kobe
Pra você cravar em mim seu olhar, Manuel e LolePa' que claves en mí tu mirá', Manuel y Lole

Me leve a MarbellaLlévame a Marbella
Cidade de luxos e flashes, me sinto em MarbellaCiudad de lujos y de flashes, me siento en Marbella
Onde o dinheiro nunca acabaDonde el money no se acaba jamás
Me leve a MarbellaLlévame a Marbella
Desculpa, bae, nunca vou deixar de ser um jogadorLo siento, bae, no voy a dejar nunca de ser un player
Paraíso de plástico e cristalParaíso de plástico y cristal