Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 159

C'est Comme Ca

Delarue

Letra

É Assim

C'est Comme Ca

Não há volta na minha rua, irmãoY a pas d'retour dans mon bitume, khoya

É assim (É assim, assim)C'est comme ça (C'est comme ça, comme ça)
É assim, aqui, nós fazemos as coisas assimC'est comme ça, ici, nous, on fait les trucs comme ça
Assim, aqui, nós fazemos as coisas assim (É assim)Comme ça, ici, nous, on fait les trucs comme ça (C'est comme ça)
Assim, aqui, nós fazemos as coisas assim (É assim, assim)Comme ça, ici, nous, on fait les trucs comme ça (C'est comme ça, comme ça)
Aqui, nós fazemos as coisas assimIci, nous, on fait les trucs comme ça

Estávamos procurando a oportunidade, dois caras no carro (Eh)On cherchait l'occasion, deux gars dans la voiture (Eh)
Partimos para a ação, não há volta na minha rua, irmãoOn passe à l'action, y a pas d'retour dans mon bitume, khoya
Na sua boca, a palavra dos outrosDans ta bouche, la parole des autres
Berhouch, khelli tissa3 [?] DelarueBerhouch, khelli tissa3 [?] Delarue
Eu acendo o baseado, eles estão notando lá de baixo (Eh)Me enciendo el plajo, están notando desde abajo (Eh)
Examinam nosso flow, mas não encontram falhasExaminan nuestro flow pero no encuentran el fallo
Tentamos ser bons, não bonitos, muito menos baratosIntentamo' ser bueno', no bonitos, mucho menos baratos
A rua e eu nunca perdemos contato (Irmão)La calle y yo nunca perdimos contacto (Khoya)
Liberdade com acusações, com dinheiro e sem amarras (Ewa)Libertad con cargos, con dinero y sin cordones (Ewa)
Boas reuniões, más intençõesBuena' junteras, malas intenciones
A mente distorcida se ativa quando não há opçõesLa mente torcida se activa cuando no hay opciones
O de cima dá permissão para que as bênçãos cheguem (Ewa)El de arriba da permiso a que lleguen bendiciones (Ewa)

Desde o berço da broca e do cartuchoDesde la cuna de la broca y el cartucho
Fazendo truques para ter luxosHaciendo trucos pa' tener lujos
Lucro limpo, dinheiro sujoBeneficio limpio, dinero sucio
Fazendo barulho sem falar muitoHaciendo ruido sin hablar mucho
Desde o berço da broca e do cartucho (Eh)Desde la cuna de la broca y el cartucho (Eh)
Fazendo truques para ter luxos (Assim)Haciendo trucos pa' tener lujos (Comme ça)
Lucro limpo, dinheiro sujo (Eh)Beneficio limpio, dinero sucio (Eh)
Fazendo barulho sem falar muitoHaciendo ruido sin hablar mucho

24/7 na rua24/7 en la street
O silêncio chega quando as sirenes cantamEl silencio llega cuando cantan la' sirenas
Aqui as crianças crescem mais rápidoAquí los niños crecen más de la cuenta
E percebem que as contas pesam mais do que deveriamY se van dando cuenta que las cuentas pesan más de la cuenta
Eu olho para a rua, quem está mudando?Moi, j'regarde la rue, c'est qui qui change?
Eu não vou mudar, e vocês vão chorarḤNa ma gha ntbeddlouch w ntouma llor
Eu olho para a rua, quem está mudando?Moi, j'regarde la rue, c'est qui qui change?
Nós não falamos muito, é DelarueNous, on parle pas beaucoup, c'est Delarue

É assim (É assim)C'est comme ça (C'est comme ça)
É assim, aqui, nós fazemos as coisas assim (Irmão)C'est comme ça, ici, nous, on fait les trucs comme ça (Khoya)
Assim, aqui, nós fazemos as coisas assim (As coisas assim)Comme ça, ici, nous, on fait les trucs comme ça (Les trucs comme ça)
Assim, aqui, nós fazemos as coisas assimComme ça, ici, nous, on fait les trucs comme ça
Aqui, nós fazemos as coisas assimIci, nous, on fait les trucs comme ça
[Outro][Outro]
(As coisas assim) Delarue(Les trucs comme ça) Delarue
(As coisas assim) 280 Barrio(Les trucs comme ça) 280 Barrio
(As coisas assim) Korner Collective(Les trucs comme ça) Korner Collective
(As coisas c(Les trucs c


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Delarue e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção