TIEMPO

TEMPO

TIEMPO

Eu não queria jogar nadaYo no quería jugar a nada
Minha natureza não é ficar caladaMi naturaleza no es quedarme callada
Sei o que valho e você não vale nadaSé lo que valgo y vo' no vale' nada
Minha vida é inestimável e a sua tá pintadaMi vida invaluable y la tuya está pintada
Sou demais, talvez por issoSoy demasiado, quizá por eso
Você chegou e foi embora, cara, não vale um centavoLlegaste y te fuiste, wacho no vale' un peso
Sou a rainha da colmeiaYo soy la reina de la colmena
Sou a atriz que sempre tá à altura da cenaSoy la actriz que siempre está a la altura de la escena

O tempo corre, o tempo correCorre el tiempo, corre el tiempo
E esse tempo é meuY ese tiempo es mío
Vale ouro, vale prataVale oro, vale plata
O que eu consigoLo que yo consigo
Não preciso correr atrás do que já não é meuNo hace falta irme detrás de lo que ya no es mío
Dessa vez é sérioEsta vez es en serio
Preciso entender isso já!, já!, já!, já!Necesito entenderlo ¡ya!, ¡ya!, ¡ya!, ¡ya!

Quando te busco, você vaiCuando te busco te vas
Quando te chamo, não táCuando te llamo no estás
Já não me pergunto onde andará, ¡ra!Ya no me pregunto donde andará', ¡ra!

Quando te busco, você vaiCuando te busco te vas
Quando te chamo, não táCuando te llamo no estás
Já não me pergunto onde andará, ¡ra!Ya no me pregunto donde andará' ,¡ra!
¡Rarara!, ¡rararara!, ¡rarara!¡Rarara!, ¡rararara!, ¡rarara!

Tirei da minha mente todos os recuerdosSaque de mi mente, todos los recuerdos
Você me mostrou o céu e depois o infernoMe mostraste el cielo y después el infierno
Brincou comigo como um jogo de videogameJugaste conmigo como un juego de play
Achou que eu era boneca da MattelCreíste que yo era muñeca de mattel

Achei que fui clara quando te diziaCreí que fui clara cuando te decía
Não se engane, que eu sou boa minaNo te equivoques que yo soy buena mina
Agora já não me intriga onde você estaráAhora ya no me intriga donde estarás
Porque percebi que era tudo mentiraPorque me di cuenta que era to' mentira

Vou agir como se nadaVoy a hacer como si nada
Não tenho tempo pra ficar aíNo tengo tiempo de quedarme ahí
Jogada chorando na camaTirada llorando en la cama
Pensando no que te deiPensando en lo que te di

Vou agir como se nadaVoy a hacer como si nada
Não tenho vontade de pensar em vocêNo tengo ganas de pensar en ti
A vida é muito curta e estou no meu melhor momentoLa vida es muy corta y estoy en mi mejor momento
Elevando minha energiaSubiendo mi ki

Quando te busco, você vaiCuando te busco te vas
Quando te chamo, não táCuando te llamo no estás
Já não me pergunto onde andará, ¡ra!Ya no me pregunto donde andará' ¡ra!

Quando te busco, você vaiCuando te busco te vas
Quando te chamo, não táCuando te llamo no estás
Já não me pergunto onde andará, ¡ra!Ya no me pregunto donde andará' ¡ra!
¡Rarara!, ¡rararara!, ¡rarara!¡Rarara!, ¡rararara!, ¡rarara!