Cosas Y Palabras

Coisas e Palavras

Cosas Y Palabras

Um dia eu contava diante dos meusUn día contaba ante mis
dedosdedos
além de uma ligaçãoaparte de una llamada
a alguma lembrança e tantasa algún recuerdo y tantas
vontades de me olhar por dentro, mas ao me deparar caraganas de asomarme a mi interior pero al toparme cara
a cara com a voz que eu seicara con la voz que sé
que leva amarrado a pouco maisllevara atado a poco más
que muitos outros carasque muchos otros tipos
como eu.como yo.

Me fez pensar que haviaMe hizo pensar que había
uma só que esperava poruna sola que esperaba por
meus passos sentada diante de ummis pasos sentada ante un
vitral, quase cheguei aoventanal casi llegué al
remorso por me encontrarremordimiento por hallarme
tão leve e não contar entretan ligero y no contar entre
meus dedos o que você dá.mis dedos lo que das
O pior de tudo é quelo malo en todo es que
eu já sei como você dá.ya sé como lo das.

Como eu estranho, amorComo té extraño amor
o que vou fazer sem você?que voy a hacer sin ti
O que vou fazer quandoque voy a hacer cundo
a chuva me chamar?la lluvia me haga voces
Quando eu parar de me cansarcuando deje de cansarme
da rotina de te traçar aqui emla rutina de trazarte aquí en
meu corpo tão expostomi cuerpo tan descubierto
como eu sinto.como lo siento.

De manhã e madrugadaDe mañana y madrugada
sem seu cabelo até mimsin tu pelo hasta mí
meu travesseiro passa frio e não seialmohada pasa frío y no sé
se minha pele não se lamentadiga mi piel no se lamenta
mais em mim porque não podemás en mí porque no puede
sentir mais dorhacer sertirme más dolor
e eu sinto, sim senhor.y yo lo siento sí señor.

Tinha um ânimo cinza assobiandoTenía un ánimo gris silbando
ao vento na janelaal viento en la ventana
um tipi-tipi que queria conversarun tipi-tipi que quería charlar
chovendo duas semanas delloviendo dos semanas de
me cansar de uma vida pelacansarme de una vida por
frente e sua lembrança, comodelante y tu recuerdo, como
eu me lembro.me acuerdo.

Como eu a quero, repetiaComo la quiero repetía
já mais forte a razãoya más fuerte la razón
que o sentimento e no fimque el sentimiento y en fin
são só coisas e palavrasson solo cosas y palabras
para me encontrar com que hojepara hallarme con que hoy
sou só um sujeito que já nãosoy solo un sujeto que ya no
sonha em ser seu sonho.sueña con ser tu sueño.