Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 8.125
Letra

Estou Aqui

Estoy Aqui

Falando:Hablando:
Ele pertence a ela...El le pertenece a ella...
Ela pertence ao passado...Ella le pertenece al pasado...
E as risadas, os gritos e as reclamações...Y las risas y los gritos y los reclamos...
Esses não pertencem a ninguém... eu os dou de presente...Esos no pertenecen a nadie... esos se los regalo...

Cantando:Cantando:
A chuva caía na sacadaIba cayendo la lluvia en el balcon
E você fumando um cigarro na poltronaY tù fumando un cigarrillo en el sillòn
Sua voz... me chamando pra ver a chuva na sacada...Tu voz... llamàndome al balcon a ver llover...

Minhas mãos iam das cordas pro papelIban mis manos de las cuerdas al papel
Seus olhos também iam do meu rosto pra paredeTambièn tus ojos de mi cara a lka pared
Sem fé... sabendo que a chuva já tinha acabado...Sin fè... sabiendo que ha acabado de llover...

RefrãoChorus
Estou aqui... sem você...Estoy aquì... sin tì...
Afundado no silêncio... estou sem você...Undido en el silencio... estoy sin ti...
Aqui... desejando que você volte pra mim...Aquì... deseando que regreses junto a mì...
Vamos pra sacada ver a chuva...Vayamos al balcon a ver llover...

Falando:Hablando:
Ele a vê com os olhos marejados...El la ve con ojos llorosos...
Ela já não o olha, mas se lembra dele por umas fotos...Ella ya no lo mira pero se acuerda de el por unas fotos...
Umas fotos antigas que foram se desgastando...Unas fotos viejas que se han ido desgastando...
Assim como as promessas de amor eterno que se perderam com os anos...Igual que las promesas de amor eterno que se perdieron con los años...
Ela está cansada e entediada...Ella esta cansada y aburriba...
Ele a observa e quase não vê nada...El esta mirandola y casi no ve nada...
"De que ele se apaixonou...???""de que se habra enbamorado...???"
"Por que ela parece fumaça?""porque ella se ve como el humo"
"Por que ele passa a vida tentando...???""porque el se pasa la vida intentando...???"

Cantando:Cantando:
Você sempre jurou que um dia não ia voltarSiempre juraste que un dia no ibas a volver
Por quê...??? juntos não havia mais nada pra fazer...Porque...??? ya juntos no habia nada mas que hacer...
Depois... você dirigia até as seis...Despues... jalabas con el auto hasta las seis...

A chuva continua caindo na sacada...Sigue cayendo la lluvia en el balcon...
E você não está com seu cigarro na poltrona...Y tu no estas con tu cigarro en el sillon...
E eu... tentando te escrever essa canção...Y yo... tratando de escribirte esta cancion...

Refrão x 2Chorus x 2


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fernando Delgadillo e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção