Tradução gerada automaticamente
Verdes Siempre
Fernando Delgadillo
Verdes Sempre
Verdes Siempre
Aqueles olhos dela têm uma luz
Esos ojos de ella tienen una luz
Aquele não explica como é
Que no se explica uno como es
O que tem estado lá onde pisca
Que ha sido allí donde destella
Eles são para avistar um mundo diferente
Son para avistar un mundo diferente
Eles são uma lente onde as estrelas aparecem
Son una lente en donde asoman las estrellas
Aqueles olhos dela pairam e saem
Esos ojos de ella rondan y se van
E eles ficam para sempre
Y se quedan para siempre
E eles falam como outra coisa
Y hablan como de otra cosa
Eu poderia ir onde o tempo parar
Pudiera yo ir adonde el tiempo se detiene
Se um olhar dele me encontrar e me tocar
Si una mirada suya me encuentra y me toca
Eles são sempre verdes e de qualquer forma
Son de verde siempre y de cualquier manera
Sim, eles são de um verde como um começo sem fim
Sí son de un verde como un principio sin fin
Eles são uma água onde ele anseia e renova
Son un agua en donde anhela y se renueva
Tudo que eu carrego em mim
Todo lo que llevo en mí
Aqueles olhos que ela tem mar verde
Esos ojos que ella tiene verde mar
Eles me cumprimentam e sabem
Me saludan y conocen
E eles me seguem e me atormentam
Y me siguen y me asolan
E eu sempre volto lá
Y siempre vuelvo yo a quedar prendido allí
Na constante admiração eles invocam
En la constante maravilla que convocan
Persistente como a brisa e como ondas
Persistentes como brisa y como oleaje
Um olhar dele tem essa qualidade simples
Una mirada suya tiene esa sencilla cualidad
Existir como tudo colapsa
De existir en tanto todo se derrumba
Enquanto tudo está acontecendo
Mientras que todo va pasando
Eles ficam onde estão
Ellos se quedan donde están
Eles são onde a palavra mais secreta emerge
Son donde aflora la palabra más secreta
E um mistério que ainda não foi revelado
Y un misterio que aún esta sin revelar
O sinal de uma presença luminosa
La señal de una presencia luminosa
Isso foi deixado para encontrar
Que se ha dejado encontrar
Aqueles olhos que ela tem verde assim
Esos ojos que ella verdes tiene así
Eles não me perguntam, nem se afastam
Ni me piden, ni se apartan
Influenciando a memória
Incidiendo en la memoria
Eles são a veracidade de um tempo que desperta
Son veracidad de un tiempo que despierta
Eles são a chave do parafuso, eles são o halo de um capricho
Son la llave del cerrojo, son el halo de un antojo
Eles são a luz verde de uma essência estranha
Son el verde claro de una extraña esencia
Onde o mar inteiro aparece em duas janelas
Donde asoma en dos ventanas todo el mar
E eles são um sonho que nunca acorda
Y son un sueño del que nunca se despierta
Aquele que se atreveu a olhar
Aquel que se atrevió a mirar
Eu não sei como gosto tanto deles
Yo no sé como es que a mi me gustan tanto
Oh! Eu queria e que ninguém mais se parecesse com isso
¡Ay! Ojalá y que a nadie más mirara así
Como você gostaria da luz do seu olhar?
Cómo quisiera que la luz de su mirada
Fora só pra mim
Fuera solo para mí
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Fernando Delgadillo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: