Confession

Confissão

Confession

Eu era sempre o primeiro da fila no segundo ano do ensino médio
jung iddae kkajin neul cheotkkae jule
com apenas 1,60 de altura
gyeo baek yuksib i dwaesseul muryeom
Todos os adolescentes
sseulmanhan nyeon seokdeul eun mooduda
Já estavam experimentando seu primeiro amor
imi cheot sarang jin hae jung

É algo que eu realmente queria ouvir
jeongmal deudgu sipeot deon mariya
Embora isso tenha acontecido há dois anos atrás
mulron i nyeon jeon ilijiman
Eu deveria estar feliz com isso
gi ppeo yahaneun ge dang yeon hande
mas não é assim que estou me sentindo
nae kibuneun kige anya

Mas sinto muito, enquanto eu estava profundamente envolvido em seu abraço
hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mudhyeo
Eu estava pensando em outra pessoa
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
Sinto muito, mesmo enquanto caminhávamos de mãos dadas
mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Pensamentos daquela pessoa vieram à mente
ddeool ryeosseosseo geu sarameul

Quanto mais eu gosto de você
neol joohahamyeon joohahalsurok
Há mais dias em que me sinto machucado
sang cheo ibeun naldeuli deo manha
Mesmo quando todos estavam se divertindo
muduga jeulgeoun han ddae edoo
Eu nunca estava lá
na neun neul geugoote eopseo

Era realmente algo pelo qual se desculpar?
jeongmal mianhan jiteul hangeol kka
Mesmo que não fosse tão ruim
na ppeunjin anhasseotjiman
Se fossemos apenas amigos
chingu in chaeyeot damyeon ohiryeo
Acho que eu teria sido mais feliz
jeulgeo woteun geotman gata

Mas sinto muito, enquanto eu estava profundamente envolvido em seu abraço
hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mud hyeo
Eu estava pensando em outra pessoa
dareul nugureul saenggakhaesseosseo
Sinto muito, mesmo enquanto caminhávamos de mãos dadas
mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Pensamentos daquela pessoa vieram à mente
ddeool ryeosseosseo geu sarami

É algo que eu realmente queria ouvir
jeongmal deudgu sipeot deon mariya
Embora isso tenha acontecido há dois anos atrás
mulron i nyeon jeon ilijiman
Eu deveria estar feliz com isso
gi ppeo yahaneun ge dang yeon hande
mas não é assim que estou me sentindo
nae kibuneun kige anya

Mas sinto muito, enquanto eu estava profundamente envolvido em seu abraço
hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mudhyeo
Eu estava pensando em outra pessoa
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
Sinto muito, mesmo enquanto caminhávamos de mãos dadas
mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Pensamentos daquela pessoa vieram à mente
ddeool ryeosseosseo geu sarami

Mas sinto muito, enquanto eu estava profundamente envolvido em seu abraço
hajiman mianhae ne neolbeun kaseume mudhyeo
Eu estava pensando em outra pessoa
dareun nugureul saenggakhaesseosseo
Sinto muito, mesmo enquanto caminhávamos de mãos dadas
mianhae neowi soneul jabgu geol eul ddae edoo
Pensamentos daquela pessoa vieram à mente
ddeool ryeosseosseo geu sarami