Cannibal Summer
Delilah Bon
Verão Canibal
Cannibal Summer
Eu o levo para a floresta, piquenique embaixo desta árvore
I take him to the woods, a picnic right beneath this tree
Sinto o ar de verão, meu garoto lindo, ele olha para mim
I feel the summer air, my pretty boy he looks at me
Vamos encontrar o lugar perfeito para sentar e finalmente comer
Let's find the perfect spot where we can sit and finally eat
Eu sei que você terá um gosto tão doce
I know you’ll taste so sweet
Só quero fazer como eu quiser
I just wanna do it like I wanted to
Eles me chamam de louca, ele me ama, eu não te amo
They call me crazy, he loves me, I don't love you
Só quero fazer como sempre sonhei
I just wanna do it like I've always dreamed
Eu quero o corpo dele
I want his body
Há um verão canibal esperando por mim
It’s a cannibal summer and it's waiting for me
Eu só quero ficar excitada
I just wanna get it on
Doce garoto, sim, podemos nos divertir um pouco
Sweet boy yeah we can have a little fun
Não quero falar sobre toda essa merda idiota
I don't wanna talk about all the dumb shit
A vida real parece tão deprimente
Real life just feels so depressing
Mas ele vai falando disparates, tipo blá-blá
But he's talking out his mouth like blah blah
Me dizendo que ele vai ser um grande astro do rock
Telling me he's gonna be a big rockstar
Toda a música que ele faz vai longe
All the music that he's making's gonna go far
Se exibindo para mim no seu carro esportivo
Showing off to me in his sports car
Mas sou uma garota canibal neste mundo mecânico
But I'm a cannibal girl in this mechanical world
E todo mundo que vejo nunca suspeita de mim
And everybody I see with never suspect me
Porque todos têm um segredo ou dois, por favor
'Cause everybodys got a skeleton or two please
Poderia só escolher levá-lo para a floresta
I might just choose to take you out into the woods
Velho da lancha está no menu
Sugar daddy's on the menu
Espera aí, você é tão bizarro
Wait up you’re so bizzare
Me encarando como se fosse o conde Drácula
Looking at me like I'm count Dracula
Eles não acreditam até verem, então vamos esclarecer
They won't believe it till they see it so let’s get it straight
Sim, querido, eu sou uma criminosa
Yeah baby I'm a criminal
Eu o levo para a floresta, piquenique embaixo desta árvore
I take him to the woods, a picnic right beneath this tree
Sinto o ar de verão, meu garoto lindo, ele olha para mim
I feel the summer air, my pretty boy he looks at me
Vamos encontrar o lugar perfeito para sentar e finalmente comer
Let's find the perfect spot where we can sit and finally eat
Sei que você terá um gosto tão doce
I know you'll taste so sweet
Só quero fazer como eu quiser
I just wanna do it like I wanted to
Eles me chamam de louca, ele me ama, eu não te amo
They call me crazy, he loves me, I don't love you
Só quero fazer como sempre sonhei
I just wanna do it like I've always dreamed
Eu quero o corpo dele, o corpo dele é meu para pegar
I want his body, his body is my to take
Veja só, toda vez que estou pronta para matar, ele continua falando
See every time I'm ready to kill, he keeps on talking
Me surpreende como um cara consegue falar tanto sobre si mesmo
Blows my mind how a guy can talk so much about himself
E toda vez que me movo ele esquiva e fico brava
And every time I swing he moves away and I'm pissed
Este idiota do caralho realmente acha que eu sou dele, né?
Does that dumb-diddy-dumb really think that I'm his, huh?
Veja meu sorriso, veja minhas pernas, veja minha cintura
Look at my smile, look at my legs, look at my waist
Gatinha linda indo te experimentar, sim
Pretty little kitty coming in for a taste yeah
Veja meu sorriso, veja minhas pernas, veja minha cintura
Look at my smile, look at my legs, look at my waist
Você se engana pela aparência de uma criminosa
You're fooled by the looks of a criminal
Eu vejo você e eu
I see you and me
Você é o garoto perfeito que eu realmente quero comer
You're the perfect boy that I really wanna eat
Eu vejo você e eu
I see you and me
Garoto, você entendeu errado, isso de nós nunca vai rolar
Boy you got it wrong we can never ever be
Eu vejo você e eu
I see you and me
Você é o garoto perfeito, sim, é óbvio para mim
You're the perfect boy yeah its obvious to me
Eu vejo você e eu completos
I see you and me complete
Porque eu sou canibal, não, eu não como animais
'Cause I'm a little cannibal, no I don't eat animals
Não, eu não quero amar, querido, você é comestível
No I do not wanna love baby you're my edible
Eu só quero te cozinhar, querido, eu não quero foder
I just wanna cook you up baby I don't wanna fuck
Eu só quero dar uns beijos, se apresse
I just wanna mess around kiss around hurry up
Eu só quero lamber
I just wanna lap
Todo o seu sangue pelo seu pescoço
All your blood from the side of your neck
Parece o paraíso quando ele tem esse gosto assim
Feels like heaven when he tastes like that
Parece o paraíso quando ele tem esse gosto
Feels like heaven when he tastes like
Eu o levo para a floresta, piquenique embaixo desta árvore
I take him to the woods, a picnic right beneath this tree
Sinto o ar de verão, meu garoto lindo, ele olha para mim
I feel the summer air, my pretty boy he looks at me
Vamos encontrar o lugar perfeito para sentar e finalmente comer
Let's find the perfect spot where we can sit and finally eat
Sei que você terá um gosto tão doce
I know you'll taste so sweet
Só quero fazer como eu quiser
I just wanna do it like I wanted to
Eles me chamam de louca, ele me ama, eu não te amo
They call me crazy, he loves me, I don't love you
Só quero fazer como sempre sonhei
I just wanna do it like I've always dreamed
Eu quero o corpo dele, há um verão canibal esperando por mim
I want his body, it's a cannibal summer and it's waiting for me
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Delilah Bon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: