Chiquitita

Chiquitita

Chiquitita

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know, know, know, know!
Chiqutita você e eu sabemos
Chiqutita you and I know
Você pode ficar com a coroa e eu também
You can have the crown and I can have it too
Podemos mostrar ao mundo o que as mulheres podem fazer
We can show the world what women can do
Quando apoiamos umas as outras e só focando em você, sim
When supporting one another and just focusing on you yeah
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Na maioria das vezes ele te impede de crescer
Most of the time he's stopping you grow
Na maioria das vezes ele te tranca em casa
Most of the time he's keeping you home
Enquanto ele vive a vida dele, enquanto você se senta ao lado do telefone, então
While he's out living his life while you're sitting by your phone so
Deixa rolar, deixar rolar, inverta o jogo
Roll this, roll this, roll this back
Agora Delilah está aqui e ela te dá cobertura
Now delilah's in the place and she's got your back
O que uma mulher como você está fazendo lá atrás
What's a woman like you doing at the back
Eu a puxei para o microfone e disse: Não se retraia, sim
I pull her up to the mic I said: Don't hold back yeah

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go
Vai, vai, vai!
Go go go!

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Você pode ser a puta e eu posso ser a vadia
You can be the bitch and I can be the ho
Podemos sair, fazer o que você quiser
We can go out, do whatever you want
Quando você sai com Delilah, não há regras, sim
When you're out with delilah there isn't any rules yeah
Tantos homens só usam suas mulheres como troféus
So many men just wear their women just like trophies
Delilah chega e os tira de seus escritórios
Delilah comes along and takes them from their office
Sacuda a poeira, sua banda é nova
Wipe off the dust, you're band new
Você não vai pensar nele quando estiver pensando em você, sim
You'll be not thinking about him when you're thinking about you yeah

Deixa rolar, deixar rolar, inverta o jogo
Roll this, roll this, roll this back
É a mesma coisa acontecendo ao redor do mundo
It's the same thing happening around the map
Você acha mulheres na cozinha e mulheres comprando sapatos
You got women in the kitchen and women buying shoes
Poderíamos começar uma revolução se você realmente quiser, sim
We could start a revolution if you really want to yeah

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go
Vai, vai, vai!
Go go go!

Tudo o que sei desde o dia em que nasci
All that I've ever known since the day I was born
Se as garotas agissem alto em silêncio, elas sufocariam
If the girls acted loud in a silence they'd choke
Enquanto os garotos eram apenas garotos
While the boys were just boys
No parquinho eles empurravam
In the playground they'd poke
Já se passaram vinte anos agora, porém isso não é brincadeira
It's been twenty years now but it's still not a joke
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now

Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now
Podemos conseguir se realmente focarmos nisto
We can do it if we really put our mind to it
Mulheres do futuro, não há momento melhor do que aqui e agora
Women of the future there's no better time than here and now!

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go

Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Chiquitita, você e eu sabemos
Chiquitita you and I know
Assim como a mágoa vem, a mágoa vai
How the heartache will come and the heartache will go!