I Don't Listen To You
Delilah Bon
Eu Não Te Dou Ouvidos
I Don't Listen To You
Então ele disse para trocar de blusa, né?
So he told me to change my top, right?
Ele disse que era reveladora demais
He said it was too revealing
Então eu disse
So I said
Eu não te dou ouvidos!
I don't listen to you!
Posso me vestir como eu quiser (oh)
I can dress how I want (oh)
Posso me vestir como sentir que devo (oh)
I can dress how I feel (oh)
Se quiser me vestir assim (sim)
If I wanna dress like this (yeah)
Usar meus saltos altos favoritos (oh)
Wear my fave high heels (oh)
Você não é dono de merda nenhuma (sim)
You do not own my shit (yeah)
Não sabe como é estar na minha pele (não)
You do not own my skin (no)
Estou vestida assim e não te dou ouvidos
I'm wearing this and I don't listen to you
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (você)
Shake that booty for nobody but your damn self (you)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (eu não te dou ouvidos)
Shake that booty for nobody but your damn self (I don't listen to you)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (você)
Shake that booty for nobody but your damn self (you)
Seu escroto (eu não te dou ouvidos)
Your damn self (I don't listen to you)
As pessoas querem julgar
People wanna judge
Apagam as garotas, tipo
Throw shade at the girls like
Quem não se curvar aos machos (não)
Who don't bow down to the men (no)
Quem quer tentar nos rebaixar
Who wanna try and cover us up
Nós não somos suas propriedades (hahaha)
We aren't your property (hahaha)
Não somos acessórios
We aren't accessories
Então ouça com atenção, porque
So listеn carefully, 'cause
Eu não te dou ouvidos!
I don't listen to you!
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (vai se foder)
Shakе that booty for nobody but your damn self (fuck you)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (vai se foder!)
Shake that booty for nobody but your damn self (fuck you!)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (vai se foder)
Shake that booty for nobody but your damn self (fuck you)
Seu escroto (não!)
Your damn self (no!)
Pois as pessoas vão julgar tudo que eu fizer
'Cause people gonna judge everything that I do
E a forma como me visto ou o jeito que danço (ah)
And the way that I dress, or the way that I move (ah)
Todos os olhos em mim quando entro no local
All eyes on me as I enter the room
Garotos como você, melhor crescerem logo (haha)
Boys like you better grow up soon (haha)
Pois garotas como nós, não vão te acobertar
'Cause girls like us won't cover shit up
Garotas como nós, nunca vão calar a boca
Girls like us will never shut up
Garotas como nós, estão bravas para caralho (eu não te dou ouvidos)
Girls like us feel angry as fuck (I don't listen to you)
Veja só, ele de cara no chão
Look at his face be dropping
Estou debochando, estou aumentando o volume
I be shaking my shade, I be turning it up
Todas essas garotas, elas estão olhando para mim
All these girls, they be looking at me
Tipo, não, mana, nós vamos pôr para foder
Like, don't, sis, we'll be fucking it up
Eu só quero quebrar essas correntes (uau)
I just wanna break these chains (whoa)
Dedo do meio bem na cara dele (uau)
Middle finger up in his face (whoa)
Vocês garotos, deveriam saber o lugar de vocês, porque
You boys should know your place, 'cause
Eu não te dou ouvidos!
I don't listen to you!
Você!
You!
Você!
You!
Eu não te dou ouvidos!
I don't listen to you!
Posso me vestir como eu quiser (oh)
I can dress how I want (oh)
Posso me vestir como sentir que devo (oh)
I can dress how I feel (oh)
Se quiser me vestir assim (sim)
If I wanna dress like this (yeah)
Usar meus saltos altos favoritos (oh)
Wear my fave high heels (oh)
Você não é dono de merda nenhuma (sim)
You do not own my shit (yeah)
Não sabe como é estar na minha pele (não)
You do not own my skin (no)
Estou vestida assim e não te dou ouvidos
I'm wearing this and I don't listen to you
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (você)
Shake that booty for nobody but your damn self (you)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (eu não te dou ouvidos)
Shake that booty for nobody but your damn self (I don't listen to you)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (você)
Shake that booty for nobody but your damn self (you)
Seu escroto (eu não te dou ouvidos)
Your damn self (I don't listen to you)
As pessoas querem julgar
People wanna judge
Apagam as garotas, tipo
Throw shade at the girls like
Quem não se curvar aos machos (não)
Who don't bow down to the men (no)
Quem quer tentar nos rebaixar
Who wanna try and cover us up
Nós não somos suas propriedades (hahaha)
We aren't your property (hahaha)
Não somos acessórios
We aren't accessories
Então ouça com atenção, porque
So listеn carefully, 'cause
Eu não te dou ouvidos!
I don't listen to you!
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (vai se foder)
Shakе that booty for nobody but your damn self (fuck you)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (vai se foder!)
Shake that booty for nobody but your damn self (fuck you!)
Não rebole para ninguém além de si mesma, porra (vai se foder)
Shake that booty for nobody but your damn self (fuck you)
Seu escroto (não!)
Your damn self (no!)
Pois as pessoas vão julgar tudo que eu fizer
'Cause people gonna judge everything that I do
E a forma como me visto ou o jeito que danço (ah)
And the way that I dress, or the way that I move (ah)
Todos os olhos em mim quando entro no local
All eyes on me as I enter the room
Garotos como você, melhor crescerem logo (haha)
Boys like you better grow up soon (haha)
Pois garotas como nós, não vão te acobertar
'Cause girls like us won't cover shit up
Garotas como nós, nunca vão calar a boca
Girls like us will never shut up
Garotas como nós, estão bravas para caralho (eu não te dou ouvidos)
Girls like us feel angry as fuck (I don't listen to you)
Veja só, ele de cara no chão
Look at his face be dropping
Estou debochando, estou aumentando o volume
I be shaking my shade, I be turning it up
Todas essas garotas, elas estão olhando para mim
All these girls, they be looking at me
Tipo, não, mana, nós vamos pôr para foder
Like, don't, sis, we'll be fucking it up
Eu só quero quebrar essas correntes (uau)
I just wanna break these chains (whoa)
Dedo do meio bem na cara dele (uau)
Middle finger up in his face (whoa)
Vocês garotos, deveriam saber o lugar de vocês, porque
You boys should know your place, 'cause
Eu não te dou ouvidos!
I don't listen to you!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Delilah Bon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: