Triste Dager

Dias Tristes

Triste Dager

Existem dias que são tão tristesDet finnes dager som er så trste
Que não pode haver sentido algumAt det ikke kan være noen mening i
Que dias assim, tão tristesAt slike dager som er så triste
Façam parte da minha vida curtaskal høre til i mitt korte liv

Existem dias que são tão tristesDet finnes dager som er så triste
Que é inacreditável o quão tristes eles sãoat det er helt utrolig hvor triste de er
Dá vontade de me pregar em um caixãoFår lyst å spikre meg ned i en kiste
E talvez encontrar mais conforto láOg kanskje finne mer trøst der

Mas não me deixamMen jeg får ikke lov
Morrer quando eu querotil å dø når jeg vil

Existem dias que são tão tristesDet finnes dager som er så triste
Que eu simplesmente poderia querer morrerAt jeg rett og slett kunne tenkt meg å dø
Dias assim, não estou exagerandoSlike dager jeg overdriver ikke
Dias assim podem fazer filaSlike dager kan stå i kø