Skulle Bare Være Morsom

Só Queria Ser Engraçado

Skulle Bare Være Morsom

Eu só queria ser engraçadoJeg skulle bare være morsom
Não queria dizer nada importanteJeg mente ikke å si noe viktig
Não queria dizer nada, não queria dizer nadaJeg mente ingenting jeg mente ingenting
Você não precisa levar tudo tão a sérioDu må ikke ta alt så bokstavelig

O que você diz, você já me disse antesDet du sier har du sagt til meg før
Demais de brincadeira e o amor morreFor mye spøk og kjærligheten dør
O que você diz, você já me disse antesDet du sier har du sagt til meg før
Demais de brincadeira e eu perco minhas garrasFor mye spøk og jeg mister mine klør

Eu só queria ser engraçadoJeg skulle bare være morsom
Só tentei dizer algo estilosoJeg prøvde bare å si noe stilig
Você sabe, simplesmente saiu de mim assimDu vet det bare falt ut av meg sånn
E tudo ficou tão constrangedorOg så ble alt sammen pinlig

O que você diz, você já disse antesDet du sier har du sagt før
Demais de brincadeira e o amor morreFor mye spøk og kjærligheten dør
O que você diz, você já disse antesDet du sier har du sagt før
Demais de brincadeira e eu perco minhas garrasFor mye spøk og jeg mister mine klør

Eu não queria ser engraçadoJeg mente ikke å være morsom
Só tentei dizer algo importanteJeg prøvde bare å si noe viktig
Você sabe, simplesmente saiu de mim assimDu vet det bare falt ut av meg sånn
E tudo ficou tão constrangedorOgså ble alt sammen pinlig