Glem de regnfulle damene

Esqueça as damas chuvosas

Glem de regnfulle damene

Vamos sair pra pescar, PerLa oss dra ut og fiske Per
Liga e diz que tá doenteRing og si at du er syk
Linguado pro pai, bacalhau pra mãeAbbor til far hyse til mor
Truta de entrada e o peixe que nasceu ano passadoØrret til forrett og torsk født ifjor
O que você acha disso, PerHva sier du til det Per

Esqueça as damas chuvosas na chuva, PerGlem de regnfulle damene i regnet Per
Esqueça as contas e os diasGlem regningene og dagene
Os dias cínicosDe kyniske dagene
Eu não tenho mais sonhos, nem mesmoJeg har ingen drømmer lenger selv
Quando durmo ou estou acordadoVerken når jeg sover eller våker
Mas eu prometoMen jeg lover
Ventos melhoresBedre vind
Lá no marUte på sjøen

Você não vai se reconhecerDu kommer ikke til å kjenne igjen degselv
Quando voltarmos amanhã à noiteNår vi kommer tilbake i morgen kveld

Vamos sair pra pescar, PerLa oss dra ut og fiske Per
Consigo te ver sentado no barco rindoJeg kan se deg der du sitter i båten og ler
Um pequeno na pocketEn liten en på lomma
Café na garrafinhaKaffe på termos
E a comida a gente puxa da águaOg maten den drar vi opp fra vannet
Da águaFra vannet
ÁguaVannet
Da águaFra vannet
ÁguaVannet
Da águaFra vannet