Lower Eastside

Lado Leste Baixo

Lower Eastside

Nesta pequena sessão da terra prometidaIn this little session of the promised land
onde eu relaxo com meus parças e tô tirando onda com meu amigowhere I lounge wit my homeys and i'm freakin' my friend
tô com a 6-shooter do meu ladoI gots the 6-shoota' down to my side
sentado na carangasittin' in the ride
coloco em drive, tô rodando pelo lado lestepop it in drive, i'm rolling through the east side
mais baixo, devagar, pronto pra cairlower, slower, down for the dip
agora espera, confere o som, vira essa porranow hold up, check teh sound flip that bitch
tem uma festa rolando, balançando a noite todathere's a party goin' on swingin' all night long
eles vêm de longe pra me ver fazer a dançathey come from mile around to see me freak their flong
mas se um otário quiser arrumar confusãobut if a sucka' wanna trip struttin' up beat
eu tenho uma gangue de cachorros pra fazer eles perderem os dentesi got a gang of hounds to make 'em pop teeth
eu conheço esse maluco doido, trazendo o velho estiloi now this crazy-ass fool, bringin' old sasson
eu tenho a grana pra você,i got the brass for your ass,
parça, achou que sabia disso...homeboy thought you knew that...

Refrão:Chorus:
Eu tenho parças no lado sulI got homeys on the south side
Eu conheço uns vatos no lado lesteI know some vatos on the east side
alguns dos meus parças querem andar de g-ridesome my homeys wanna g-ride
nós estamos levantando o lado leste baixo (x2)we're brining up the lower eastside (x2)

Los Delinquentes, bagunçando o lugar onde eu ficoLos Delinquentes, trippin' up the place i hang
ei, é a guera loco com o jeito que eu balançohey, it's the guera loco wit the way i swang
vejo que tô rodando por esse _____see i be rollin through this _____
e meu mano da direita é Keemo, um delinquente com o glock na mãoand my right hand man is Keemo, un delinquente con el gloc en mihand
é minha vida louca, tô desperdiçando meu potenciales mi vida loca, i'm waistin my potential
funky com os fundamentos do lado leste baixofunky wit the lower eastside fundamentals
carangas baixas, lugar entre a 5 e a 91, ao norte de Velandralower rides, place between the 5 and the 91, north of Velandra
Eu estava com meu su-man, meu ex-mestre de kung-fuI was wit my su-man, my former kung-fu man
meu nome, Sr. Ives,(quem é você, caralho?)my name, Mr. Ives,( who the motha'fuck are you man?)
bem, eu vou rodar essa grica pra deixar meus dedos se mexeremwell, i'ma roll this grica to let me fingers twitch
porque o lado leste baixo tá nessa porra e...'cause the lower eastside's up in this bitch and...

RefrãoChorus

Bem, deixa eu pensar agoraWell let me think now
o que eu quero tocarwhat do i wanna play
eu tenho alguns parças a um pulo de distânciai got some homeys a hop skip a jump away
onde eu sempre posso ir e pegar uma briga (o quê?)where i can always go and catch me a slug fest(what?)
tengo familia lá no meio-oestetengo familia all the way up in teh midwest
bem, deixa eu voltar ao lugar onde eu relaxowell let me come back around the grounds where i lounge
a bebida de 40 onças e relaxo com meus cãesthe 40-ounce booze and lounge wit my hounds
é lá que os parças vão estarthat's where teh homeys will be kickin' it
(hey, isso é o N-double guera-5, não é?) certo(hey yo that's the N-double guera-5, isn't?)right
shh, escuta, lá vem o carashh, escucha, here comes teh man
mas eu conheço essas ruas como a palma da minha mãobut i know these streets like the back of my hand
então enquanto o cara da lei tá olhando em voltaso while the swiney guy be lookin' around
eu tô virando a cara, enquanto eu solto meu somi be flippin' a frown, as i pump my shi
porque, as algemas não vão clicarbecause, the cuffs won't click
as acusações não vão colarthe charges won't stick
eu me pergunto quando esse povo vai parar de me encher o sacoi wonder when these people gonna get the fuck up off my dick
não tem lugar onde você possa dar uma tragada, garotothere's nowhere you could ever take a drag boy
porque eu quebro putos de drive-bysbecause i break putos of drive-bys
só um giro da tampa da 40 no meu colojust a twist of teh cap from the 40 in my lap
quer brigar, a gente brigawanna scrap we scrap
quer atirar, tô preparadowanna blast i'm strapped
diga-me...tell me...

refrão (repete 4x)chorus (reapeat 4x)