Mothers Of The Night

Mães da Noite

Mothers Of The Night

Apague a luz,Turn down the light,
Espere ao meu lado,Wait next to me,
Sussurre uma oração,Whisper a prayer,
Antes de você entrar na noite,Before you walk in to the night,
Mãe, não chore,Momma don't cry,
Quando eu te cantar uma canção,When i sing you a song,
Mãe, não se entristeça,Momma don't weep,
Pois nossa liberdade não vai demorarFor our freedom won't be long

Mães da noite,Mother's of the night,
Com seus grandes olhos castanhos hoje à noite,With your big brown eyes tonight,
Mães da noite,Mother's of the night,
Vejo você dançando na luzSee you dancing in the light

Apague minha luz,Turn out my light,
E caia em mim,And fall in to me,
Diga todas as suas orações,Say all your prayers,
Que Deus nos salve de nossa situação,That god will save us from our plight,
Por favor, perdoe nossos modos desesperados,Please for give our desperate ways,
Mas eu vou morrer nessa vergonha,But i'll die in this shame,
Para que meus filhos vivam esta noiteSo my children live tonight

Mães da noite,Mother's of the night,
Com seu beijo carmesim tão brilhante,With your crimson kiss so bright,
Mães da noite,Mother's of the night,
Seu pai teria orgulho de você hoje à noiteYour father would be proud of you tonight

Lave-me mais branco que a neve,Wash me whiter than the snow,
Eu sou culpado pelo meu pecado,I am guilty for my sin,
Lave-me mais branco que a neve,Wash me whiter than the snow,
Eu sou culpado, eu joguei a pedraI am guilty i threw the stone
Lave-me mais branco que a neve,Wash me whiter than the snow,
Eu sou culpado pelo meu pecadoI am guilty for my sin
Lave-me mais branco que a neve,Wash me whiter than the snow,
Eu sou culpado, porque eu joguei a pedraI am guilty, 'cos i threw the stone
CulpadoGuilty