Stopwatch Hearts

Corações de Cronômetro

Stopwatch Hearts

Não que eu seja difícil de agradarNot that I'm that hard to please
Mas ultimamente, quando eu saio pra ruaBut lately when I hit the street
É só um hum-de-dumIt's hum-de-dum
(hum-de-dum-de dum)(hum-de-dum-de dum)
Quando os tempos difíceis atingem o negócioWhen the hard times hit the biz
Os mais atingidos tiram o melhor dissoThe hardest hit make the best of it

Corretor de ações forte, dólar na lonaStrong dollar stockbroker right to the bottom
Afunde com sua cidade em crescimentoSink down with your boomtown
Corretores de imóveis chegamHigh water realtors arrive
Com números nos olhosWith numbers over their eyes
Corações de cronômetroStopwatch hearts

Meu Deus, eu amo os empresários famintos por festaGood God, I love the party-starved
Com corações de cronômetroBusinessmen with stopwatch hearts
Eles não batemThey don't beat
(Eles marcam)(They tick)
Eles não batemThey don't beat
(Eles marcam)(they tick)

Meu Deus, eu amo os empresários famintos por festaGood God, I love the party-starved
Com corações de cronômetroBusinessmen with stopwatch hearts
Eles não batemThey don't beat
Eles não batemThey don't beat

Ali na esquina'Round that corner
Descendo a ruaDown the street
Tem um bar onde as garotas de programa se refugiamThere's a dive where working girls retreat
Do seu hum-de-dumFrom their hum-de-dum
(hum-de-dum-de-dum)(hum-de-dum-de-dum)
Então incline esse chapéu de feltro pro ladoSo tilt that felt hat to the side
Brechó 3 por 99 centavosThrift store 3 for .99
Vou pegar umGonna get me one
Vou pegar umGonna get me one
(e pegar todo dia à noite)(and get it every night)

Corretor de ações forte, dólar na lonaStrong dollar stockbroker right to the bottom
Afunde com sua cidade em crescimentoSink down with your boomtown
Corretores de imóveis chegamHigh water realtors arrive
Com números nos olhosWith numbers over their eyes
Corações de cronômetroStopwatch hearts

Meu Deus, eu amo os empresários famintos por festaGood God, I love the party-starved
Com corações de cronômetroBusinessmen with stopwatch hearts
Eles não batemThey don't beat
(Eles marcam)(They tick)
Eles não batemThey don't beat
(Eles marcam)(they tick)

Meu Deus, eu amo os empresários famintos por festaGood God, I love the party-starved
Com corações de cronômetroBusinessmen with stopwatch hearts
Eles não batemThey don't beat
Eles não batemThey don't beat

Meu Deus, eu amo os empresários famintos por festaGood God, I love the party-starved
Com corações de cronômetroBusinessmen with stopwatch hearts
Eles não batemThey don't beat
(Eles marcam)(They tick)
Eles não batemThey don't beat
(Eles marcam)(they tick)

Meu Deus, eu amo os empresários famintos por festaGood God, I love the party-starved
Com corações de cronômetroBusinessmen with stopwatch hearts
Eles não batemThey don't beat
Eles não batemThey don't beat

(Eles marcam)(They tick)

Então incline esse chapéu de feltro pro ladoSo tilt that felt hat to the side
Brechó 3 por 99Thrift store 3 for .99

Vou pegar umGonna get me one
(e pegar todo dia à noite)(and get it every night)