The Red Roof

O Telhado Vermelho

The Red Roof

Daqui de cima tudo parece igual pra mimFrom up here it all looks the same to me
Um ponto de vista diferente é o que eu sei que precisoA different point of view is what I know I need
O que você dizWhat you say

Eu olho ao redor nesse mar de almasI look around this sea of souls
Mas tudo que vejo é um rosto sóBut all I see is one face
Os olhos se misturam em uma só corThe eyes all blend into one color
Não há traços pra identificarThere are no features to trace
Quanto mais se olhaThe more one looks
Mais se é atraídoThe more one's drawn
A simplesmente se afastarTo simply stay away
Mas eu não consigo esperar pra deixar esse topoBut I can't wait to leave this top
E estar com Você no começo de um novo diaAnd be with You in the start of a new day

Mas por enquanto eu só fico aqui no meu telhado vermelhoBut for now I just sit here on my red roof
Procurando o seu rosto /Looking for Your face /
Mas as nuvens estão no caminhoBut the clouds are in the way
E ainda assim eu fico aqui ansiando no meu telhado vermelhoAnd still I stay here longing on my red roof
Eu espero você me levar emboraI wait for You to steal me away

Os dias arrastam-se por mim /The days drag pass me /
E eu ouço o relógio ticando na minha cabeçaAnd I hear the clock ticking in my head
O tempo está abafado /The weather is muggy /
Enquanto eu arrumo as telhas da minha camaAs I make the shingles of my bed
O ar está quente /The air is hot /
Mas eu me sinto bem -But I feel fine -
Quando ouço o sopro do seu ventoWhen I hear the breathing of her wind
Embora pareça que nunca mais vou te verThough it feels like I will never see You once again

Eu fecho os olhos e me afundo em pensamentosI close my eyes and I drown in thoughts
Que giram na minha cabeçaThat swirl in my head
Esperando por você...Waiting for you...

Mas por enquanto eu só fico aqui no meu telhado vermelhoBut for now I just sit here on my red roof
Procurando o seu rosto /Looking for your face /
Mas as nuvens estão no caminhoBut the clouds are in the way
E eu ainda fico aqui ansiando no meu telhado vermelhoAnd I still stay here longing on my red roof
Eu espero você me levar embora.I wait for you to steal me away.