Liedje Voor Jef

Canção Para Jef

Liedje Voor Jef

Dá-me a sua mão e eu vou te mostrarGeef mij je hand en ik zal je laten kijken
Todas as coisas que você nunca viu:Naar al de dingen die jij nog nooit zag:
Luas roxas e rochas douradasPurperen manen en gouden rotsen
Profundos e escuros vales de musgoDonkere diepe ravijnen van mos
E mulheres como borboletas em uma redeEn vrouwen als vlinders in een net
E sapos de cobre e uma bruxaEn koperen kikkers en een heks
E pássaros ocre em fugaEn okeren vogels op de vlucht
Mais fundo e mais fundo na escuridãoDieper en dieper het donker in

Dá-me a sua mão e eu vou te mostrarGeef mij je hand en ik zal je laten kijken
Todas as coisas que você nunca viu:Naar al de dingen die jij nog nooit zag:
Aqui estão os animais como joias de bronzeHier zijn de dieren als bronzen juwelen
Com olhos de âmbar e corpos de ouroMet ogen van amber en lijven van goud
E mulheres como borboletas em uma redeEn vrouwen als vlinders in een net
E sapos de cobre e uma bruxaEn koperen kikkers en een heks
E pássaros ocre em fugaEn okeren vogels op de vlucht
Mais fundo e mais fundo na escuridãoDieper en dieper het donker in

Dá-me a sua mão e eu vou te mostrarGeef mij je hand en ik zal je laten kijken
Todas as coisas que você nunca viu:Naar al de dingen die jij nog nooit zag:
Mares marrom-escuros e praias negrasDiepbruine zeeen en zwarte stranden
Nuvens verde-claro e campos cheios de fuligemLichtgroene wolken en weiden vol roet
E mulheres como borboletas em uma redeEn vrouwen als vlinders in een net
E sapos de cobre e uma bruxaEn koperen kikkers en een heks
E pássaros ocre em fugaEn okeren vogels op de vlucht
Mais fundo e mais fundo na escuridãoDieper en dieper het donker in

(Texto: Della Bosiers, Música: Ben van der Linden(Tekst: Della Bosiers, Muziek: Ben van der Linden