Del Bosque

Do Bosque

Del Bosque

Trazendo meu ritmo, minha informaniaTrayendo mi ritmo, mi informanía
Pegando os gatos, eles levam a minhaPescando a los gatos se llevan la mía
Nos dias que eu disser que só me aclamaLos días que diga que solo me aclaman
Com ela deitada e subindo a escadaCon della postrado y subiendo a la grada

Com um ritmo sem igual, igualzinho aos demaisCon un ritmo sin igual, igualito a los demás
Delinquente que te conta o que fez pra sua mãeDelincuente que te cuente lo que ha hecho a su mamá

Elocuente assassinado, o vizinho vive atrásElocuente asesinado al vecino vive atrás
Toca saxofone, quer sexo, exceto um acenoToca saxo quiere sexo, exceptuando un ademan
Além de tanto verso, uma seca pra voarAdemás de tanto verso, una seca pa volar
Viajando um novo universo como retrato familiarViajando un nuevo universo cual retrato familiar

Meu gato me olha, caçou borboletasMi gato me mira cazó mariposas
São presas lindas, nem tudo é só belezaSon presas hermosas, no todo es de rosa
Framboesa no campo, meu gato me falavaFrambuеsa en el campo, me hablaba mi gato
E a Alicia correndo e pendurada lá em cimaY alicia corriеndo y colgando en lo alto

Correndo eu vou pra LuaCorriendo me voy a la Luna
Tentando espantar o pumaTratando de ahuyentar al puma
Usando o poder das minhas runasUsando el poder de mis runas
As ruínas do mundo todo me arruinamLas ruinas del mundo del todo me arruinan

A má jogada me afunda na mesaLa mala jugada me hunde en la mesa
Magrelo, traz um frappé de cerejaFlaquito traeme un frappé de cereza
O gato não conhecem e a todos rezamAl gato no conocen y a todos le rezan
A lagarta aconselha a deixar a erva daninhaLa oruga aconseja dejar la maleza
Meu gorro é escuro, não sei o que tem dentroMi gorro es oscuro no sé qué hay adentro
Saberás que não minto, será outro contoSabrás que no miento, serás otro cuento
Chá na mesa, convidando pro reinadoTesito en la mesa, invitando al reinado
E a Alicia festeja um primeiro não-aniversárioY alicia festeja un primer no cumpleaños

Alicia que te vicia, fica esperta que brilha no olharAlicia que te vicia, ponte pilla que te brilla en el mirar
Na cadeira com sombrinha, são seis milhas a mais pra andarEn la silla con sombrilla son seis millas más de andar
Com sua fivela que solta sua beleza capilarCon su hebilla que desprende su belleza capilar
Andar tão naturalCaminar tan natural

Alicia que te vicia, fica esperta que brilha no olharAlicia que te vicia, ponte pilla que te brilla en el mirar
Na cadeira com sombrinha, são seis milhas a mais pra andarEn la silla con sombrilla son seis millas más de andar
Com sua fivela que solta sua beleza capilarCon su hebilla que desprende su belleza capilar
Andar tão naturalCaminar tan natural

Pulando, os astros se viramSaltando se vuelcan los astros
As pistas perdi em emaranhadosLos rastros perdí en enrosques
Usando o conselho do coelhoUsando el consejo conejo
O antigo da sobremesa de cada reflexo do bosqueEl añejo del postre de cada reflejo del bosque

Pulando, os astros se viramSaltando se vuelcan los astros
As pistas perdi em emaranhadosLos rastros perdí en enrosques
Usando o conselho do coelhoUsando el consejo conejo
O antigo da sobremesa de cada reflexo do bosqueEl añejo del postre de cada reflejo del bosque

Trazendo meu ritmo, minha ninfomaniaTrayendo mi ritmo, mi ninfomania
Pegando os gatos, eles levam a minhaPescando a los gatos se llevan la mía
Nos dias que eu disser que só me aclamaLos días que diga que solo me aclaman
Com ela deitada e subindo a escadaCon della postrado y subiendo a la grada
Com um ritmo sem igual, igualzinho aos demaisCon un ritmo sin igual, igualito a los demás
Delinquente que te conta o que fez pra minha mãeDelincuente que te cuente lo que ha hecho a mi mamá

Elocuente assassinado, o vizinho vive atrásElocuente asesinado al vecino vive atrás
Toca saxofone, quer sexo, exceto um acenoToca saxo quiere sexo, exceptuando un ademan
Além de tanto verso, uma seca pra voarAdemás de tanto verso, una seca pa volar
Viajando um novo universo como retrato familiarViajando un nuevo universo cual retrato familiar