Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 9.512

Consentia

DELLAFUENTE

Letra

Significado

Consentimento

Consentia

Desculpe se esta noite eu fui fantásticoPerdona si esta noche he sio' fantástico
Mas amanhã eu acordo desagradávelPero mañana me levanto antipático
Desculpe por não ter um sótãoPerdona por no tener un ático
Por ter feito você sair muito rapidamentePor haber hecho que te vayas mu' rápido

Com licença, fume meu CriticalPerdona, fuma de mi Critical
Não consigo, estou na análiseYo no puedo estoy de analítica
Desculpe se é por causa da músicaPerdona si es que por la música
Eu esqueci que você era o únicoMe olvidé de que tú eras la única

Que me entende e não me codificaQue me entiende y no me codifica
meu cérebro fazendo pipocaMi cerebro haciendo palomitas
Eu desligo e você, linda, se irritaDesconecto y tú, guapa te inrritas
Eu como sua vida, sou um gourmetTe como la vida, soy un sibarita

com o quão linda você éCon lo guapa que tú eres
Não ria de mim como todas as mulheresNo te me bufes como toas' las mujeres
Olha como você é lindaMira, con lo guapa que tú eres
Por que não nos reunimos e fazemos alguns bebês?¿Por qué no nos juntamos y hacemos unos nenes?

E me acaricie de frenteY acaríciame de frente
Você sabe que por você eu dariaSabes que por ti daría
O santo que você queriaEl Santo que tú quisieras
Para seu irmão, se você quiser, eu daria a eleA tu hermano, si quieres, se lo regalaría

Eu não me importo de me matarNo me importa a mí matarme
É assim que eu levo toda a minha vidaAsí llevo to'a la vida
eu não me importaria de decolarNi me importaría quitarme
Mas eu não quero que você seja um mimoPero no quiero que seas una consentí'a

A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)

As contas saem erradasLas cuentas me salen erráticas
Quando eles sempre saem automáticosCuando siempre han salido automáticas
eu não sei matemáticaYo no sé matemáticas
Ela me ajuda, eu tenho ela para praticarElla me ayuda, la tengo de prácticas

me diga a quantidadeMe dice la cantidad
Ele calcula o que eu tenho que entrarMe calcula qué tengo que ingresar
o que comprarLo que hay que comprar
O que procurarLo que hay que buscar

O dinheiro sabe branquearEl dinero lo sabe blanquear
Ela está comigo, ela é minhaEstá conmigo, ella es la mía
Quando nos encontramos, ele sempre me traiCuando quedamos siempre me engalía
Eu disse a ele que eu quero duas garotasLe he dicho que quiero dos niñas
Uma minha Manuela e outra RosalíaUna mi Manuela y otra Rosalía
Ele não confia em mimDe mí no se fía
Eu disse a ele para não me provarLe he dicho que no me sea saboría
Vamos começar uma vida juntosQue juntos empecemos una vida
Mamãe, não se surpreendaMami, no te hagas la sorprendía

E me acaricie de frenteY acaríciame de frente
Você sabe que por você eu dariaSabes que por ti daría
O santo que você queriaEl Santo que tú quisieras
Para seu irmão, se você quiser, eu daria a eleA tu hermano, si quieres, se lo regalaría

Eu não me importo de me matarNo me importa a mí matarme
É assim que eu levo toda a minha vidaAsí llevo to'a la vida
eu não me importaria de decolarNi me importaría quitarme
Mas eu não quero que você seja um consentimento'Pero no quiero que seas una consentía'

A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)
A consenti'a (yalo yale)Una consenti'a (yalo yale)


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DELLAFUENTE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção